Traduzione del testo della canzone How It Ends - Red Hot Chili Peppers

How It Ends (originale)

Love is all the world
You say the world is gone
Love is all the world
You say it’s gone
I don’t
The party in your eyes
Says someone to caress
A party in the sky
I think I’ll wear a dress
God saves us all and tell us how it ends
Laugh till we fall so why can’t we be friends
Mother taught me what to do in cocktail times
Work and play all day until the sun is high
Haley and the comets sang an old rock jam
The ukulele play another song I’ll brag
God saves us all and tell us how it ends
Laugh till we fall so why can’t we be friends
Stole a lot from Peter
Cause had to pay your Paul
And when you find that’s not enough
He’ll break your fall
Some get on and some
Get off the carousel
I think it’s time to go
So I will fare thee well
God saves us all and tell us how it ends
Laugh till we fall so why can’t we be friends
Stole a lot from Peter
Cause had to pay your Paul
And when you find that’s not enough
He’ll break your fall

How It Ends (traduzione)

L'amore è tutto il mondo
Dici che il mondo è andato
L'amore è tutto il mondo
Dici che è sparito
Io non
La festa nei tuoi occhi
Dice qualcuno da carezzare
Una festa nel cielo
Penso che indosserò un vestito
Dio ci salva tutti e dicci come va a finire
Ridere fino alla caduta, quindi perché non possiamo essere amici
La mamma mi ha insegnato cosa fare durante l'aperitivo
Lavora e gioca tutto il giorno fino a quando il sole è alto
Haley e le comete hanno cantato una vecchia jam rock
L'ukulele suona un'altra canzone di cui mi vanterò
Dio ci salva tutti e dicci come va a finire
Ridere fino alla caduta, quindi perché non possiamo essere amici
Ha rubato molto a Peter
Perché ha dovuto pagare il tuo Paul
E quando scopri che non è abbastanza
Spezzerà la tua caduta
Alcuni salgono e altri
Scendi dalla giostra
Penso che sia ora di andare
Quindi ti tratterò bene
Dio ci salva tutti e dicci come va a finire
Ridere fino alla caduta, quindi perché non possiamo essere amici
Ha rubato molto a Peter
Perché ha dovuto pagare il tuo Paul
E quando scopri che non è abbastanza
Spezzerà la tua caduta