Traduzione del testo della canzone Jungle Man - Red Hot Chili Peppers

Jungle Man (originale)

Deep inside the soul hole
Of a-Mother Earth
Father Time came
With a supersonic, supersonic burst
His soul monkey sperm tribes
Racing to be first
Her ruby fruit jungle
Givin' bush baby, bush baby birth
The baby was a boy
But I think what stunned her
Is that this bare-breasted baby
Was a baby boy, boy, boy, boy wonder
Crackin' from his thumb bone
Came thelonious thunder, yeah
Fill the sky with hellfire
From way down, down, down under
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I get all the bush I can
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I get all the bush I can
Erupting from the ground
In Hollywood, he glowed
His jungle turned to concrete
His funk bone, bone, bone, bone to stone
Like a full-blown volcano
I must let it be known
That through this boy’s vein
Atomic lava blood flows and flows
His soul-shocking sounds
They make the mountains moan
This boy’s become a man
It’s time to take, take, take
Take the throne
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I get all the bush I can
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I get all the bush I…
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I get all the bush I can
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I get all the bush I…
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man
I’m a jungle man

(traduzione)

Nel profondo del buco dell'anima
Di madre terra
Padre Tempo è venuto
Con un'esplosione supersonica
La sua anima scimmia tribù sperma
Corse per essere i primi
La sua giungla di frutti di rubino
Dare cespuglio bambino, cespuglio nascita bambino
Il bambino era un maschio
Ma penso a cosa l'ha sbalordita
È che questo bambino a seno nudo
Era un bambino, ragazzo, ragazzo, ragazzo meraviglia
Crackin' dall'osso del pollice
È arrivato il tuono fulmineo, sì
Riempi il cielo di fuoco infernale
Dal modo in basso, in basso, in basso
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Prendo tutto il cespuglio che posso
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Prendo tutto il cespuglio che posso
In eruzione dal suolo
A Hollywood, brillava
La sua giungla si è trasformata in cemento
Il suo funk bone, bone, bone, bone to stone
Come un vulcano in piena regola
Devo farlo sapere
Che attraverso la vena di questo ragazzo
Il sangue di lava atomica scorre e scorre
I suoi suoni scioccanti per l'anima
Fanno gemere le montagne
Questo ragazzo è diventato un uomo
È tempo di prendere, prendere, prendere
Prendi il trono
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Prendo tutto il cespuglio che posso
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Prendo tutto il cespuglio che...
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Prendo tutto il cespuglio che posso
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Prendo tutto il cespuglio che...
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla
Sono un uomo della giungla