Traduzione del testo della canzone Long Progression - Red Hot Chili Peppers

Long Progression (originale)

All of my love and most of my fears,
been coming on strong for most of my years;
add up but didn’t end up in a song.
Cellophane tweeds and revenue streams,
A block in my shops and killing my dreams
that showed me how to be the cause.
Oooo, Ahhh
Yeah, Laa
Oooo well
Hey!
Aw!
What!
Now!
It’s a lifetime of a strange man, that’s right.
It’s a long time for me, I see.
She wants to be longing, I want to be free.
Ex-communicate it, 'cause there 'aint no guarantee.
Oooo, Ahhh
Yeah, Lo Oooo, Ahhh
Yeah
All of my friends and enemies,
they were part of this dance that put me right here;
We go so glad I got this chance.
Better known plans than lesser known schemes,
We’re all lit by love but less about me;
I’d have to say she wore the
pants.
That’s oh!
It’s the lifetime of a strange man, that’s right.
It’s a long time for me, uh huh.
She wants to be longing, I want to be free.
Ex-communicate it, 'cause there 'aint no guarantee.
Woo!
Yeah!
Ahh!
Ohh!
Uhh!
I’ve been left myself, that’s gone she keeps it live.
I guess suicide?
Yeah!
Get it on a say, but not a good day.
All the flashbangs, mamas and
chess.
«Improvisation»
It’s a lifetime of a strange man, that’s right.
It’s a long time for me, let’s see.
She wants to be longing, I want to be free.
Ex-communicate it, 'cause there 'aint no guarantee.
It’s a lifetime of a strange man, that’s me.
It’s a long time for me, uh huh.
She wants to be rich and I want to be free.
Keep your plans elastic 'cause there ain’t no guarantee
Lyrics interpreted by Brandon Damiano

(traduzione)

Tutto il mio amore e la maggior parte delle mie paure,
sono andato forte per la maggior parte dei miei anni;
sommare ma non è finito in una canzone.
Tweed di cellophane e flussi di entrate,
Un blocco nei miei negozi e uccidendo i miei sogni
che mi ha mostrato come essere la causa.
Oooh, Ahhh
Sì, Laa
Oooo bene
Ehi!
Ah!
Che cosa!
Adesso!
È la vita di uno strano uomo, è vero.
È molto tempo per me, vedo.
Vuole avere nostalgia, io voglio essere libero.
Scomunicalo, perché non c'è alcuna garanzia.
Oooh, Ahhh
Sì, Lo Oooo, Ahhh
Sì
Tutti i miei amici e nemici,
facevano parte di questa danza che mi ha messo proprio qui;
Andiamo così contenti di aver avuto questa possibilità.
Piani meglio conosciuti rispetto a schemi meno conosciuti,
Siamo tutti illuminati dall'amore ma meno da me;
Devo dire che indossava il
pantaloni.
Questo è oh!
È la vita di uno strano uomo, è vero.
È molto tempo per me, uh eh.
Vuole avere nostalgia, io voglio essere libero.
Scomunicalo, perché non c'è alcuna garanzia.
Corteggiare!
Sì!
Ah!
Oh!
Eh!
Sono stato lasciato a me stesso, non c'è più lei lo tiene vivo.
Immagino il suicidio?
Sì!
Fallo in una direzione, ma non in una buona giornata.
Tutti i flashbang, mamas e
scacchi.
"Improvvisazione"
È la vita di uno strano uomo, è vero.
È molto tempo per me, vediamo.
Vuole avere nostalgia, io voglio essere libero.
Scomunicalo, perché non c'è alcuna garanzia.
È la vita di uno strano uomo, sono io.
È molto tempo per me, uh eh.
Lei vuole essere ricca e io voglio essere libero.
Mantieni i tuoi piani elastici perché non c'è alcuna garanzia
Testi interpretati da Brandon Damiano