Traduzione del testo della canzone Minor Thing - Red Hot Chili Peppers

Minor Thing (originale)

MINOR THING
Anthony Kiedis/Dave Navarro/Michael Balzary/Chad Smith
I change the key from C to D You see to me it’s just a minor thing, y’all
He knows everything
To re-adjust you’ve got to trust
That all the fuss it’s just a minor thing, ya’ll
He knows everything.
It’s just a minor thing
And I’m a minor King.
He knows everything.
You got your bit part, Mo-zart
Hot dart, Acceleration,
Pop art, Pistol chasing
Cat Fight intimidation
To read a mind, you’ve got to Re-define the line to make your circles sing y’all
He knows everything
You make a sound
The spell is bound to come around,
It’s just a minor thing, y’all
He knows everything.
It’s just a minor thing
And I’m a minor King.
He knows everything.
You’ve got your bit part, Mo-zart,
Hot dart acceleration,
Pop art, Pistol chasin',
Cat Fight intimidation,
All Out interfacing,
Black Star motivation,
Vam-pire sugar Junkie
Data-Basin' infiltration
I change the key from C to D You see to me it’s just a minor thing, y’all
He knows everything,
To re-adjust you’ve gotta trust
That all the fuss is just a minor thing, y’all
He knows everything.
It’s just a minor thing
And I’m a minor King.
It’s just a minor thing
And I’m a minor King.

Minor Thing (traduzione)

PICCOLO COSA
Anthony Kiedis/Dave Navarro/Michael Balzary/Chad Smith
Cambio la chiave da C a D Mi vedi è solo una piccola cosa, tutti voi
Sa tutto
Per riadattarti devi fidarti
Che tutto questo trambusto è solo una piccola cosa, lo farai
Sa tutto.
È solo una piccola cosa
E io sono un re minore.
Sa tutto.
Hai la tua piccola parte, Mo-zart
Dardo caldo, accelerazione,
Pop art, caccia con la pistola
Cat Fight intimidazione
Per leggere nella mente, devi ridefinire la linea per far cantare le tue cerchie
Sa tutto
Fai un suono
L'incantesimo è destinato a manifestarsi,
È solo una piccola cosa, tutti voi
Sa tutto.
È solo una piccola cosa
E io sono un re minore.
Sa tutto.
Hai la tua piccola parte, Mo-zart,
Accelerazione del dardo caldo,
Pop art, Pistola a caccia,
Cat Fight intimidazione,
Interfaccia All Out,
Motivazione Black Star,
Vampiro drogato di zucchero
Infiltrazione del bacino di dati
Cambio la chiave da C a D Mi vedi è solo una piccola cosa, tutti voi
Sa tutto,
Per riadattarti devi fidarti
Che tutto questo trambusto è solo una piccola cosa, tutti voi
Sa tutto.
È solo una piccola cosa
E io sono un re minore.
È solo una piccola cosa
E io sono un re minore.