Traduzione del testo della canzone Victorian Machinery - Red Hot Chili Peppers

Victorian Machinery (originale)

Jaded
You’re my victorian machinery
Leave yourself to lie
Later
Your tender shape is pinning like the scenery
Ride you like a bike
You be the sailing baby, I’ll be the rudder
We could make it all in
'Till it turns into butter
I saw your face
A seminal pleasure, I will love you forever
When I heeded your call in every heavy endeavour
I’ll keep your place
Jaded
Coming down the mouth, you’re like a buffalo
In your eyes
Crazy
But then again, I’ll cook you like your you know
Makes up for her size
You be the sailing baby, I’ll be the rudder
We could make it all in
'Till it turns into butter
I saw your face
A seminal pleasure, I will feel you forever
When I heeded your call in every heavy endeavour
I’ll keep your place
Be yourself
When I You be the shark (shack)
And baby I’ll be the desert
There is nothing to like
When there is nothing to measure
It’s all our space
Whoooh
You are my victorian machinery
Nah nah nah nah nah
Jaded
Make a fist and knock me on the mood again
Leave yourself to lie
Later
Make me feel like I want more than you again
Rock me like the vibe
Crazy
Sing along just like they do in Budapest
On the rise
You be the shark (shack)
And baby I’ll be the desert
There is nothing to like
When there is nothing to measure
It’s all our space

Victorian Machinery (traduzione)

sfinito
Sei il mio macchinario vittoriano
Lascia te stesso a mentire
Dopo
La tua tenera forma si fissa come lo scenario
Guida come una bicicletta
Tu sarai il bambino della vela, io sarò il timone
Potevamo fare tutto
Fino a quando non si trasforma in burro
Ho visto la tua faccia
Un piacere seminale, ti amerò per sempre
Quando ho ascoltato la tua chiamata in ogni sforzo pesante
Terrò il tuo posto
sfinito
Scendendo dalla bocca, sei come un bufalo
Nei tuoi occhi
Pazzo
Ma poi di nuovo, ti cucinerò come sai
Compensa la sua taglia
Tu sarai il bambino della vela, io sarò il timone
Potevamo fare tutto
Fino a quando non si trasforma in burro
Ho visto la tua faccia
Un piacere seminale, ti sentirò per sempre
Quando ho ascoltato la tua chiamata in ogni sforzo pesante
Terrò il tuo posto
Sii te stesso
Quando io sarai tu lo squalo (baracca)
E tesoro sarò il deserto
Non c'è niente da apprezzare
Quando non c'è niente da misurare
È tutto il nostro spazio
Whoooh
Tu sei il mio macchinario vittoriano
Nah nah nah nah nah
sfinito
Fai un pugno e colpiscimi di nuovo sull'umore
Lascia te stesso a mentire
Dopo
Fammi sentire come se volessi di nuovo più di te
Rock me come l'atmosfera
Pazzo
Canta insieme proprio come fanno a Budapest
In aumento
Sii lo squalo (baracca)
E tesoro sarò il deserto
Non c'è niente da apprezzare
Quando non c'è niente da misurare
È tutto il nostro spazio