Traduzione del testo della canzone Wet Sand - Red Hot Chili Peppers

Wet Sand (originale)

My shadow side so amplified
Keeps coming back dissatisfied
Elementary son but it’s so?
My love affair with everywhere
Was innocent why do you care
Someone start the car
Time to go?
you're the best I know
My sunny side has up and died
I’m betting that when we collide
The universe will shift into a low
The travesties that we have seen
Are treating me like Benzedrine
Automatic laughter from a pro
My what a good day for a walk outside
I’d like to get to know you a little better baby
God knows that I’ll really tried
My what a good day for a take out bride
I’d like to say we did it for the better of I saw you there so unaware
Those hummingbirds all in your hair
Elementary son but it’s so The disrepair of Norma Jean
Could not compare to your routine
Balarama beauty going toe to toe
My what a good day just to let it slide
I’d like to say we did it for the better of I thought about it and I brought it out
I’m motivated by the lack of doubt
I’m consecrated but I’m not devout
The mother, the father, the daughter
Right on the verge just one more dose
I’m traveling from coast to coast
My theory isn’t perfect but it’s close
I’m almost there why should I care
My heart is hurting when I share
Someone open up and let it show
My what a good day for a walk outside
I’d like to think we did it for the better of You don’t form in the wet sand
You don’t form at all
You don’t form in the wet sand
I do Yeah
You don’t form in the wet sand
You don’t form at all
You don’t form in the wet sand
I do

(traduzione)

Il mio lato ombra è stato così amplificato
Continua a tornare insoddisfatto
Figlio delle elementari ma è così?
La mia storia d'amore con ovunque
Era innocente perché ti importa
Qualcuno avvii la macchina
Tempo di andare?
sei il migliore che conosco
Il mio lato solare si è alzato ed è morto
Scommetto che quando ci scontriamo
L'universo si sposterà verso un basso
I travestimenti che abbiamo visto
Mi stanno trattando come Benzedrine
Risate automatiche da un professionista
Mia che bella giornata per una passeggiata all'aperto
Mi piacerebbe conoscerti un po' meglio piccola
Dio sa che ci proverò davvero
Mia che buona giornata per una sposa da asporto
Vorrei dire che l'abbiamo fatto per il meglio di ti ho visto lì così ignaro
Quei colibrì tutti tra i tuoi capelli
Figlio delle elementari ma è così La rovina di Norma Jean
Impossibile confrontare con la tua routine
La bellezza di Balarama va in punta di piedi
Mio che buona giornata solo per lasciarlo scorrere
Vorrei dire che l'abbiamo fatto per il meglio, ci ho pensato e l'ho tirato fuori
Sono motivato dalla mancanza di dubbi
Sono consacrato ma non sono devoto
La madre, il padre, la figlia
Proprio sull'orlo solo un'altra dose
Sto viaggiando da una costa all'altra
La mia teoria non è perfetta ma è vicina
Sono quasi arrivato perché dovrebbe interessarmi
Il mio cuore fa male quando condivido
Qualcuno si apra e lo faccia vedere
Mia che bella giornata per una passeggiata all'aperto
Mi piacerebbe pensare che l'abbiamo fatto per il meglio che non ti formi nella sabbia bagnata
Non ti formi affatto
Non ti formi nella sabbia bagnata
Sì. Sì
Non ti formi nella sabbia bagnata
Non ti formi affatto
Non ti formi nella sabbia bagnata
Io faccio