Testi di Red River - Tom Petty And The Heartbreakers

Red River (originale)

She’s got a 3D Jesus in a picture frame
Got a child she never named
She shakes a snake above her hair
Talks in tongues when there’s no one there
So meet me tonight by the Red River
Where the water is clear and cold
Meet me tonight by the Red River
And look down into your soul
Look down into your soul
She’s got a rosary and a rabbit’s foot
A black cat bone that keeps her good
A tiger tooth and a gris-gris stick
Still it don’t do the trick
So meet me tonight by the Red River
Where the water is clear and cold
Meet me tonight by the Red River
And look down into your soul
Look down into your soul
I’m gonna walk her down to Gypsytown
Find the spirit queen I’ve seen around
Paint her body up in mud and clay
Let the river wash it all away
So meet me tonight by the Red River
Where the water is clear and cold
Meet me tonight by the Red River
And look down into your soul
Look down into your soul
Look down into your soul

(traduzione)

Ha un Gesù 3D in una cornice
Ho un figlio che non ha mai chiamato
Scuote un serpente sopra i suoi capelli
Parla in lingue quando non c'è nessuno
Quindi incontrami stasera vicino al fiume Rosso
Dove l'acqua è limpida e fredda
Incontrami stasera vicino al fiume Rosso
E guarda giù nella tua anima
Guarda giù nella tua anima
Ha un rosario e una zampa di coniglio
Un osso di gatto nero che la mantiene in salute
Un dente di tigre e un bastoncino di gris-gris
Tuttavia non fa il trucco
Quindi incontrami stasera vicino al fiume Rosso
Dove l'acqua è limpida e fredda
Incontrami stasera vicino al fiume Rosso
E guarda giù nella tua anima
Guarda giù nella tua anima
La accompagnerò a Gypsytown
Trova la regina degli spiriti che ho visto in giro
Dipingi il suo corpo in fango e argilla
Lascia che il fiume lavi via tutto
Quindi incontrami stasera vicino al fiume Rosso
Dove l'acqua è limpida e fredda
Incontrami stasera vicino al fiume Rosso
E guarda giù nella tua anima
Guarda giù nella tua anima
Guarda giù nella tua anima