Traduzione del testo della canzone Real Niggaz - Redman, Scarface, Treach

Real Niggaz (originale)

Do you know that you ready for this, huh?
We gon' see if you ready for this
I be the street sweeper nigga
Quick to leave your whole block shook and shot at
From fuckin round with the mi-dack
Eleven, twenty-four, act 47
Fuck who’s standin around them get close up and down and
I done came here to get brains
Shoot you twice in your stomach
Then leave your boxin shorts full of shit stains
You’re bitch-made, you ain’t a gangsta you a sucker ass
These niggas scared of your bark but bitch I touch ass
And bust back, what’s that?
It’s Face-mob in effect
With Icarus, Reggie, Jamal and Treach
I told you that talkin wasn’t shit to me
So bitch be more specific when you spit for me
«It ain’t shit to me,» you a ho in fifth degree
A discharge from a dick disease
You lil' maggot, part time thug for a faggot
Plastic-ass chump, you don’t want no static
Real niggas—louder
Real niggas—louder—louder!
Real niggas—yo
Real niggas
Yo, yo, yo
It’s Funk Doc—I thought you knew
PPP in the back, and they parkin to, jump
Thorough borough, Bricks, ashy elbow kid
I fuck chicks off Elmo flicks
My tape is off safety, tongue the gun
Mouth to barrel, I spit, it numbs the front
(So, what’cha—what'cha want?) Yo, my boys is beasty
We grew up untamed, unemployed, and eatin'
You sharks in the water, avoid the deep end
We only fuck chicks that enjoys the beatings
Young Ike Turners, disco infern-ers
Concentratio camp, nobody turn up
I roll up a 'X' that came with kits
Leave you with «Nightmares» Dana Dane was with (niiight-marrres)
I can train yo' bitch, with a chain and whip
It, blow the block down while I change the clip
Yo, don’t approach me wrong, little kids call me Smokey-mon
Cause the blunts that I light set off smoke alarms
And I stand on the corner 'til my coke is gone
Niggas wanna get they ice picks, poke the don
But they know I got a gun big as Oprah’s arm
And I know a old lady that’ll choke they moms
A attitude, that’s what I don’t walk without
Nigga I’mma time for it, you just talk about
Ic' is the man, and I never been to Japan
Got a Japanese bitch with my dick in her hand
This is the plan, I’m about to get in the van
Go and get rid of the man, I done did it again
Skunk I blow, then off to the trunk I go
Pull the pump out slow, dump out fo'
I’m the nigga that the streets raised
I’m the nigga that’ll make 3-ways outta nigga PJ’s
The nigga, that’ll smack the shit out the DJ
If he don’t give Icarus shit a replay
Poker flush, y’all niggas joke too much
And my gun got cancer, it smoke too much, we
Real niggas—louder
Real niggas—louder—louder!
Real niggas—yo
Real niggas
First of all you gotta have balls unlike some who act hard
I was real ever since I shot out my pops black balls
I’m real, I can sense danger and tap calls
I’m real, I feel when haters wanna clap 'Mal
I look a nigga eye to eye when I speak
I’m transparent, I can see if you a killer or a freak
Or a bitch that’ll do anything to get rich
Or a snitch that’ll drop dime on the click
Or a fake, that’ll rather see me at my wake
Or a Jake tryin to infilitrate, give me a case
I’m real like, BITCH, get the fuck out my face
I’m real like let me stick my dick in ya mouth, give you a taste
I’m a real nigga if I don’t get no bigger
I’m five-five, still knockin out tall niggas
We real niggas plottin on dummies with tall figures
Real niggas hands on forty caliber triggers
Bullets hummin, real like Redman’s fifth comin.
Trigger Treach
Bastards blunts, buddhas bullets black gats is the lingo!
Fuck a jolly jingle, old bitches break for Bingo
Christmas time I crack yak and Kris with Kringle
Gettin funk from nymphos and scratch my nuts witcho' single
Who’s the gay scratcher minus the rap masters
Name is Kay, with the gay G after
My thugs on the street with the heat, listen to me
See them diamond D.M.
medallions—snatch!
You give 'em to me
Mally G’s a part of me, Icky slips his ownself mickies
In crowded armories, fuck with Redman you’re a dead man at the robbery
You’ll be (?) Adebisi greasy put him on to me, fuck that
I’m a throwin' flames fanatic, bashin' brains, come at it
Beat you with the shit that they used to frame the attic
Your skank-ass go voo-doo, poodle-wig wearin rashy
Rusty and trusty, musty-wack-nasty

Real Niggaz (traduzione)

Sai che sei pronto per questo, eh?
Vedremo se sei pronto per questo
Sarò il negro spazzino
Veloce a lasciare l'intero blocco tremato e colpito
Dal fottuto giro con il mi-dack
Undici, ventiquattro, atto 47
Fanculo a chi sta in piedi intorno a loro, avvicinati su e giù e
Sono venuto qui per avere dei cervelli
Spara due volte nello stomaco
Quindi lascia i tuoi pantaloncini pieni di macchie di merda
Sei una puttana, non sei un gangsta, sei un cretino
Questi negri hanno paura del tuo abbaiare, ma cagna, tocco il culo
E busto indietro, cos'è quello?
È in vigore Face-mob
Con Icarus, Reggie, Jamal e Treach
Te l'avevo detto che parlare non era una merda per me
Quindi cagna sii più specifica quando sputi per me
«Non è una merda per me», sei una puttana di quinto grado
Uno scarico da una malattia del pene
Piccolo verme, delinquente part-time per un finocchio
Imbecille di plastica, non vuoi nessuna statica
Negri veri, più rumorosi
Negri veri, più rumorosi, più forti!
Negri veri, yo
Negri veri
Ehi, ehi, ehi
È Funk Doc, pensavo lo sapessi
PPP nella parte posteriore e parcheggiano per saltare
Distretto completo, Bricks, ragazzino cinereo
Faccio scopare le ragazze dai film di Elmo
Il mio nastro è fuori sicurezza, parla con la pistola
Dalla bocca alla canna, sputo, intorpidisce la parte anteriore
(Quindi, cosa... cosa vuoi?) Yo, i miei ragazzi sono bestiale
Siamo cresciuti selvaggi, disoccupati e mangiando
Squali nell'acqua, evitate l'estremità profonda
Scopiamo solo ragazze a cui piacciono le percosse
I giovani Ike Turners, fan della discoteca
Campo di concentramento, non si presenta nessuno
Arrotolo una "X" fornita con i kit
Lasciati con «Nightmares» Dana Dane era con (niiight-marrres)
Posso addestrare la tua puttana, con una catena e una frusta
Fa saltare il blocco mentre cambio la clip
Yo, non avvicinarti a me sbagliato, i bambini mi chiamano Smokey-mon
Perché i blunts che accendo attivano i rilevatori di fumo
E rimango all'angolo finché la mia coca è finita
I negri vogliono prendere i loro rompighiaccio, colpire il don
Ma sanno che ho una pistola grande come il braccio di Oprah
E conosco una vecchia signora che soffocherà le loro mamme
Un atteggiamento, questo è quello senza cui non cammino
Negro, sono ora di farlo, ne parli e basta
Ic' è l'uomo e non sono mai stato in Giappone
Ho una puttana giapponese con il mio cazzo in mano
Questo è il piano, sto per salire sul furgone
Vai e sbarazzati di quell'uomo, l'ho fatto di nuovo
Skunk soffio, poi vado al bagagliaio
Estrarre la pompa lentamente, scaricare per'
Sono il negro che le strade hanno sollevato
Sono il negro che farà 3 vie fuori dai negri PJ
Il negro, farà a pezzi il DJ
Se non fa una merda a Icarus un replay
Colore del poker, tutti voi negri scherzate troppo
E la mia pistola ha il cancro, fuma troppo, noi
Negri veri, più rumorosi
Negri veri, più rumorosi, più forti!
Negri veri, yo
Negri veri
Prima di tutto devi avere le palle a differenza di alcuni che si comportano duramente
Ero reale da quando ho sparato le mie palle nere
Sono reale, posso percepire il pericolo e toccare le chiamate
Sono reale, sento quando gli hater vogliono applaudire 'Mal
Guardo un negro negli occhi quando parlo
Sono trasparente, posso vedere se sei un assassino o un mostro
O una cagna che fa di tutto per diventare ricca
O un spia che cadrà dieci centesimi sul clic
O un falso, che preferirà vedermi alla mia veglia funebre
O un Jake che cerca di infiltrarsi, dammi un caso
Sono davvero tipo, CAGNA, levati dal cazzo la mia faccia
Sono davvero come lasciarmi infilare il mio cazzo in bocca, darti un assaggio
Sono un vero negro se non divento più grande
Ho cinque e cinque anni, sto ancora mettendo fuori combattimento i negri alti
Noi veri negri complottiamo su manichini con figure alte
I veri negri puntano su quaranta grilletti di calibro
I proiettili ronzano, reali come il quinto arrivo di Redman.
Trigger Treach
Bastardi contundenti, buddha proiettili neri gats è il gergo!
Fanculo un jolly jingle, le vecchie puttane si rompono per il Bingo
Nel periodo natalizio faccio crack yak e Kris con Kringle
Gettin funk da ninfomani e gratta il mio singolo da stregoneria
Chi è lo scratcher gay meno i maestri del rap
Il nome è Kay, con il gay G dopo
I miei teppisti in strada con il caldo, ascoltami
Vederli diamante D.M.
medaglioni - strappa!
Me li dai
Mally G è una parte di me, Icky si lascia sfuggire i suoi stessi amici
In armerie affollate, fanculo Redman, sei un uomo morto alla rapina
Sarai (?) Adebisi unto che me lo mette addosso, fanculo
Sono un fanatico che lancia fiamme, spacca cervelli, vieni
Ti picchiano con la merda che hanno usato per incastrare la soffitta
Il tuo culo skank va voo-doo, la parrucca da barboncino che indossa sconsiderata
Arrugginito e fidato, ammuffito-stravagante