Testi di Fair - Remy Zero

Fair (originale)

Hey, are you lonely?
Summer gone so slowly
We found the ground
And that damage was done
It’s cold as you fade into the sun
Where’d you go?
To me?
But you’re alive!
Well, it’s only
Fallen frames, they told me
You stand out, it’s so loud
And so what if it is?
It’s cold as you face into the wind
Where’d it go to?
Tonight the sun shall see its light
So what if you catch me
Where would we land?
In somebody’s life
For taking his hands
Sing to me hope as she’s thrown on the sand
All of our work is raided again
Where to go?
And you were somehow the rain this thing could allow
I tried but it’s all wrong
You’re so strong
And this life and work
And choice took far too long
Where’d it go?
Tonight the sun shall see its light
So what if you catch me
Where would we land?
In somebody’s life
For taking his hands
Sing to me hope as she’s thrown on the sand
All of our work is raided again
When I was sure you’d follow through
My world was turned to blue (so thin)
When you’d hide your songs would die
So I’d hide yours with mine
And all my words were bound to fail
I know you won’t fail
See, I can tell

(traduzione)

Ehi, sei solo?
L'estate è andata così lentamente
Abbiamo trovato il terreno
E quel danno era fatto
Fa freddo mentre ti sbiadisci nel sole
Dove andresti?
Per me?
Ma sei vivo!
Bene, è solo
Cornici cadute, mi hanno detto
Ti distingui, è così rumoroso
E quindi e se lo fosse?
Fa freddo mentre affronti il ​​vento
Dove sarebbe andato?
Stanotte il sole vedrà la sua luce
E se mi prendessi
Dove atterreremmo?
Nella vita di qualcuno
Per avergli preso le mani
Cantami la speranza mentre viene gettata sulla sabbia
Tutto il nostro lavoro viene nuovamente perquisito
Dove andare?
E tu eri in qualche modo la pioggia che questa cosa poteva permettere
Ho provato ma è tutto sbagliato
Sei così forte
E questa vita e questo lavoro
E la scelta ha richiesto troppo tempo
Dov'è andato?
Stanotte il sole vedrà la sua luce
E se mi prendessi
Dove atterreremmo?
Nella vita di qualcuno
Per avergli preso le mani
Cantami la speranza mentre viene gettata sulla sabbia
Tutto il nostro lavoro viene nuovamente perquisito
Quando ero sicuro che avresti seguito
Il mio mondo è diventato blu (così sottile)
Quando nascondevi le tue canzoni morivano
Quindi nasconderei il tuo con il mio
E tutte le mie parole erano destinate a fallire
So che non fallirai
Vedi, posso dirlo