Traduzione del testo della canzone Water - Remy Zero

Water (originale)

Lost course
on the summer sun.
By his pride,
I was fearless too long inside
to hide.
So goodbye, so goodbye.
All life turns to words.
But just the sounds.
All the names are changed around.
She cares,
(straight from the radio right to your mouth)
she cares,
(started special time, lost all control of it)
she cares.
(so far from everyone, too far from all of it.
gone is all concern)
I must begin.
Set in a course
away.
So then, why do you fall down?
All those wrecks you so-call sounds?
From these things that I saw for days
and it’s here in song, always.
Down on yourself once again.
Where have you been?
The form is up and it takes you out.
Away,
(straight from the radio right to your mouth)
away,
(started special time, lost all control of it)
away.
(so far from everyone, so far from all of it.
gone is all concern)
I must begin.
Set in a course
away.
Repeat chorus.
For always, for always.
For always, for always.

Water (traduzione)

Corso perso
sul sole estivo.
Per il suo orgoglio,
Sono stato senza paura per troppo tempo dentro
nascondere.
Quindi addio, quindi addio.
Tutta la vita si trasforma in parole.
Ma solo i suoni.
Tutti i nomi sono cambiati in giro.
A lei importa,
(direttamente dalla radio direttamente alla tua bocca)
a lei importa,
(ha iniziato il tempo speciale, ne ha perso il controllo)
a lei importa.
(così lontano da tutti, troppo lontano da tutto.
è finita tutta la preoccupazione)
Devo iniziare.
Impostare in un corso
via.
Allora, perché cadi?
Tutti quei relitti, i cosiddetti suoni?
Da queste cose che ho visto per giorni
ed è qui nella canzone, sempre.
Giù su te stesso ancora una volta.
Dove sei stato?
Il modulo è attivo e ti porta fuori.
Via,
(direttamente dalla radio direttamente alla tua bocca)
via,
(ha iniziato il tempo speciale, ne ha perso il controllo)
via.
(così lontano da tutti, così lontano da tutto.
è finita tutta la preoccupazione)
Devo iniziare.
Impostare in un corso
via.
Ripeti il ​​ritornello.
Per sempre, per sempre.
Per sempre, per sempre.