Traduzione del testo della canzone Hermes Bird - Remy Zero

Hermes Bird (originale)

Your sad songs rain in heaven
Here’s a call for you
So don’t let it fall into your
Frail dreams of horror
Life, lies, and shattered blows
Calling out you’re famous
So hold to your permanent bliss
In the time that it takes to exist
From the hours to the fall of it
It’s all right
You’re all wrong
And it’s a dangerous thing to ignore
It’s so easy when the world has it’s way
Well, then you’re gone
Life, limbs, and shattered blows
Crawling out you’re famous
So hold to your permanent bliss
When you barely know that you exist
From the hours to the fall of it
All right
Alright, I never said
To just cast them out
Leave it till the morning
Then you’re gone
So long
Cast them out
Now you’re alive
So hold to your permanent bliss
In the time that it takes to exist
From the hours to the fall of it
It’s all right
You’re all wrong
It’s so, it’s so easy

Hermes Bird (traduzione)

Le tue canzoni tristi piovono in paradiso
Ecco una chiamata per te
Quindi non lasciare che cada nel tuo
Fragili sogni di orrore
Vita, bugie e colpi infranti
Dire che sei famoso
Quindi tieni la tua felicità permanente
Nel tempo che ci vuole per esistere
Dalle ore alla caduta
Va tutto bene
Hai tutti torto
Ed è una cosa pericolosa da ignorare
È così facile quando il mondo ha la sua strada
Bene, allora te ne sei andato
Vita, membra e colpi infranti
Strisciando fuori sei famoso
Quindi tieni la tua felicità permanente
Quando a malapena sai che esisti
Dalle ore alla caduta
Va bene
Va bene, non l'ho mai detto
Per scacciarli
Lascialo fino al mattino
Allora te ne sei andato
Così lungo
Scacciali
Ora sei vivo
Quindi tieni la tua felicità permanente
Nel tempo che ci vuole per esistere
Dalle ore alla caduta
Va tutto bene
Hai tutti torto
È così, è così facile