| Tas ir tas brīdis kad visapkārt viss apklust
| Questo è il momento in cui tutto tace tutto intorno
|
| Tik dzirdu savus sirdspukstu basus
| È così che sento il battito del mio cuore
|
| Pārrakstīts tiek kas ziņās rītdien jau jālasa
| Si sta riscrivendo che dovrebbe essere letto nelle notizie di domani
|
| Uzvaras pārraksta vēstures grāmatas
| Le vittorie riscrivono i libri di storia
|
| Secīgi, kā notis spēlē šīs klavieres
| In sequenza, mentre le note suonano questo pianoforte
|
| Soli pa solim līdz galam vai mājās tu paliec
| Passo dopo passo fino alla fine o rimani a casa
|
| Kas ir šie pauguri kad priekšā vēl Kaukāzs?
| Cosa sono queste colline davanti al Caucaso?
|
| Var kāpt vēl augstāk skandinot tautās
| Puoi salire ancora più in alto cantando le nazioni
|
| Sen jau zinājām ka mums tas sanāks
| Sappiamo da tempo che ci incontreremo
|
| Lai arī cik mēs šāvām mērķim garām
| Non importa quanto spariamo al bersaglio
|
| Pat viena doma iedvesmu modināt spēj
| Anche un pensiero può ispirare ispirazione
|
| Kā viegli paliek soļot pat pret vēju
| Com'è facile camminare anche controvento
|
| Ja kāds ir gausāks
| Se qualcuno è più lento
|
| Lai dzird un klausās
| Per ascoltare e ascoltare
|
| Mēs kāpjam augstāk
| Stiamo salendo più in alto
|
| Ja kāds vēl taustās
| Se qualcun altro sta brancolando
|
| Lai dzird un klausās
| Per ascoltare e ascoltare
|
| Mēs kāpjam augstāk
| Stiamo salendo più in alto
|
| Jo var kāpt vēl augstāk
| Perché puoi salire ancora più in alto
|
| Kad sevī ieskatos redzu to kas ir man dots
| Quando guardo dentro di me vedo ciò che mi viene dato
|
| Cik daudz es mainīt varu to kas gēnos iemantots?
| Quanto posso cambiare ciò che è ereditato nei geni?
|
| Mēģinot uzvarēt sevi otrā vieta neeksistē
| Cercare di conquistarti il secondo posto non esiste
|
| Tāpat kā uzvaras nav sasniedzamas pesimistiem
| Così come le vittorie sono fuori dalla portata dei pessimisti
|
| Viena zeme vienas debesis un saule mums
| Una terra, un cielo e un sole per noi
|
| Mazu uzvaru summa ved uz lielu iznākumu
| La somma di piccole vincite porta a un grande risultato
|
| Tauriņu spārnu vēdas tepat aiz manas sētas
| I Veda delle ali di farfalla sono proprio dietro il mio giardino
|
| Rada zemestrīces kur piedzimst saules lēkts
| Provoca terremoti dove nasce l'alba
|
| Un mēs varam teikt
| E possiamo dire
|
| Sen jau zinājām ka mums tas sanāks
| Sappiamo da tempo che ci incontreremo
|
| Lai arī cik mēs šāvām mērķim garām
| Non importa quanto spariamo al bersaglio
|
| Pat viena doma iedvesmu modināt spēj
| Anche un pensiero può ispirare ispirazione
|
| Kā viegli soļot paliek pat pret vēju
| Com'è facile camminare rimane anche contro vento
|
| Ja kāds ir gausāks
| Se qualcuno è più lento
|
| Lai dzird un klausās
| Per ascoltare e ascoltare
|
| Mēs kāpjam augstāk
| Stiamo salendo più in alto
|
| Var kāpt vēl augstāk
| Puoi salire ancora più in alto
|
| Var kāpt vēl augstāk
| Puoi salire ancora più in alto
|
| Ja kāds vēl taustās
| Se qualcun altro sta brancolando
|
| Lai dzird un klausās
| Per ascoltare e ascoltare
|
| Mēs kāpjam augstāk
| Stiamo salendo più in alto
|
| Jo var kāpt vēl augstāk
| Perché puoi salire ancora più in alto
|
| Vēl augstāk
| Anche più alto
|
| Var kāpt vēl augstāk
| Puoi salire ancora più in alto
|
| Var kāpt vēl
| Puoi scalare di più
|
| Var kāpt vēl
| Puoi scalare di più
|
| Tie mirkļi kad svece aizdedz tūkstotis lāpas
| I momenti in cui una candela accende mille torce
|
| Izgaismojot visapkārt kalnus jūras kāpas
| Illuminare le montagne intorno alle dune marine
|
| Kad redzu daudzus vienojamies vienu glābjam
| Quando ne vedo molti, accettiamo di salvarne uno
|
| Tad skaidri zinu zinu ka mēs kāpjam
| Allora so per certo che stiamo salendo
|
| Vēl augstāk
| Anche più alto
|
| Var kāpt vēl augstāk
| Puoi salire ancora più in alto
|
| Var kāpt vēl
| Puoi scalare di più
|
| Var kāpt vēl | Puoi scalare di più |