Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Elsa , di - Renaud. Data di rilascio: 27.05.2021
Lingua della canzone: francese
Elsa(originale) |
| Elsa |
| Est-ce que tu voudras d’un grand-frère |
| Comme moi |
| Maintenant qu' le tien s’est fait la paire |
| Comme ça? |
| J’le remplacerai jamais c’est clair |
| Mais là |
| Je voudrais t’offrir un peu d’lumière |
| T’y as droit |
| Elsa |
| Je sais que tu partages mes colères |
| Mes joies |
| Aujourd’hui c’est toi qui galères |
| Pleure pas |
| Je voudrais que ta peine soit plus légère |
| Crois-moi |
| Et je t’aiderai à porter sur Terre |
| Ta croix |
| Elsa |
| C'était un bien joli prénom |
| Lucas |
| Il était naturellement bon |
| Comme toi |
| C’tait un putain de joli garçon |
| Sympa |
| Il était aussi grand que son |
| Papa |
| Elsa |
| Tu l’as r’trouvé dans la clairière |
| Là-bas |
| Pendu comme les bandits d’naguère |
| En reparler à quoi ça sert? |
| J’veux pas |
| Que tu revives au fil de mes vers |
| Cette nuit-là |
| Elsa |
| Mourir à 20 ans c’est trop con |
| Y’a pas |
| Lui qu’apprenait si bien ses l'çons |
| Savait pas |
| Si la vie est un jeu abscons |
| Sans loi |
| La mort c’est encore plus couillon |
| A c’t'âge-là |
| Elsa |
| L'était doué dans toutes les matières |
| N’est-ce pas? |
| Ses profs ses copains monsieur le maire |
| Et toi |
| Aimiez cet ange de lumière |
| Ce roi |
| Mais pour l’bonheur: savait pas faire |
| Et pourquoi? |
| Elsa |
| La vie c’t un mélange de misères |
| Et de joies |
| Le paradis il est sur Terre |
| Enfin je crois |
| Mais on pourra jamais rien faire |
| Contr'ça |
| C’est ici aussi que se trouve l’enfer |
| Parfois |
| Elsa embrasse tes parents ton p’tit frère |
| Pour moi |
| Depuis que Lucas s’est foutu en l’air |
| J’ose pas |
| Vous dire à quel point vous m'êtes chers |
| Et ça |
| Ça changera pas le cours des rivières |
| Pour toi |
| (traduzione) |
| Elsa |
| Vorresti un fratello maggiore |
| Come me |
| Ora che il tuo ha fatto la coppia |
| Così? |
| Non lo sostituirò mai, questo è certo |
| Ma il |
| Vorrei offrirti un po' di luce |
| Hai il diritto |
| Elsa |
| So che condividi la mia rabbia |
| le mie gioie |
| Oggi sei tu quello che lotta |
| Non piangere |
| Vorrei che il tuo dolore fosse più leggero |
| Mi creda |
| E ti aiuterò a portarti sulla Terra |
| la tua croce |
| Elsa |
| Era un nome molto carino |
| Luca |
| Era naturalmente bravo |
| Come te |
| Era un fottutamente bel ragazzo |
| Simpatico |
| Era grande quanto il suo |
| Papà |
| Elsa |
| L'hai trovato nella radura |
| Il basso |
| Impiccati come i banditi di una volta |
| Riparlando che senso ha? |
| non voglio |
| Che rivivi attraverso i miei versi |
| Questa notte |
| Elsa |
| Morire a 20 anni è troppo stupido |
| Non c'è |
| Lui che ha imparato così bene le sue lezioni |
| non lo sapevo |
| Se la vita è un gioco oscuro |
| Senza legge |
| La morte è ancora più stupida |
| A quell'età |
| Elsa |
| Era dotato in tutte le materie |
| Non è vero? |
| I suoi insegnanti, i suoi amici, il signor Sindaco |
| E tu |
| Ama questo angelo di luce |
| Questo re |
| Ma per la felicità: non sapevo come fare |
| E perché? |
| Elsa |
| La vita è un misto di miserie |
| E gioie |
| Il paradiso è sulla terra |
| Beh io penso |
| Ma non possiamo mai fare nulla |
| Contrasta quello |
| Questo è anche il luogo in cui si trova l'inferno |
| Di tanto in tanto |
| Elsa bacia i tuoi genitori tuo fratellino |
| Per me |
| Da quando Lucas ha fatto una cazzata |
| non oso |
| Dirti quanto mi sei caro |
| E quello |
| Non cambierà il corso dei fiumi |
| Per te |