Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Les Illusions Perdues, artista - Renaud. Canzone dell'album Chante Brassens, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 27.03.1996
Etichetta discografica: Ceci-Cela
Linguaggio delle canzoni: francese
Les Illusions Perdues(originale) |
On creva ma première bulle de savon |
Y’a plus de cinquante ans, depuis je me morfonds |
On jeta mon Père Noël en bas du toit |
Ça fait belle lurette et j’en reste pantois |
Premier amour déçu. |
Jamais plus, officiel |
Je ne suis remonté jusqu’au septième ciel |
Le bon Dieu déconnait, j’ai décroché Jésus |
De sa croix n’avait plus rien à faire dessus |
Les lendemains chantaient, Hourra l’Oural bravo ! |
Il m’a semblé soudain qu’ils chantaient un peu faux |
J’ai couru pour quitter ce monde saugrenu |
Me jeter dans le premier océan venu |
Juste voguait par là, le bateau des copains |
Je me suis accroché bien fort à ce grappin |
Et par enchantement tout fut régénéré |
L’espérance cessa d'être désespérée |
Et par enchantement tout fut régénéré |
L’espérance cessa d'être désespérée |
(traduzione) |
Abbiamo fatto scoppiare la mia prima bolla di sapone |
Sono passati più di cinquant'anni da quando mi deprimo |
Hanno buttato il mio Babbo Natale dal tetto |
È passato molto tempo e sono senza parole |
Primo amore deluso. |
Mai più, ufficiale |
Non sono salito al settimo cielo |
Il buon Dio scherza, ho preso in braccio Gesù |
Della sua croce non c'entrava più niente |
I domani cantavano, Evviva gli Urali bravo! |
Improvvisamente mi sembrò che stessero cantando un po' stonata |
Sono corso a lasciare questo pazzo mondo |
Gettami nel primo oceano che viene |
Ho appena navigato, la barca degli amici |
Mi sono aggrappato a quel rampino |
E per magia tutto si è rigenerato |
La speranza ha cessato di essere senza speranza |
E per magia tutto si è rigenerato |
La speranza ha cessato di essere senza speranza |