Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mon Amoureux, artista - Renaud.
Data di rilascio: 27.05.2021
Linguaggio delle canzoni: francese
Mon Amoureux(originale) |
J’t’en supplie mon Papou si j’ramène un d’ces quatres |
Mon amoureux chez nous |
Lui file pas un coup d’boule une mandale un coup d’latte |
Lui fais pas bouffer des clous |
Fous pas l’feu à sa mob qui s’ra garée en bas |
L’appelle pas «Microbe» l’est plus grand qu’toi |
Lui dit pas qu’il est moche et qu’il a l’ch’veux gras |
Lui fait pas les poches y fume pas |
T’en fait pas Papa, mon amoureux tu l’aim’ras |
Il écoute que Brassens et toi |
C’est pas un premier de la classe |
Il est ‘achement plus beau |
On dirait toi sur tes vieilles photos |
Tu craignais que j’ramène un p’tit con-Chevignon |
Il a qu’un gros pull en laine |
Pas d’boucle d’oreille dans l’nez et même pas d’blouson |
Il est plutôt normal comme dégaine |
D’abord c’est obligé qu’tu craques pour mon Manouche |
Il adore la pluie et le vent |
Il aime René Fallet et y pêche à la mouche |
Et en plus il est protestant |
T’en fait pas, Papa mon amoureux tu l’aim’ras |
Il a tatoué Guevara sur le bras |
Question dope pas d’lézard |
Il est accro qu'à moi |
Y joue d’la guitare il aime les chats |
Il est dernier en gym toujours prem' en redac' |
Y dessine on dirait Hugo Pratt |
Dans deux ans y veut s’arracher au Niger |
Bosser pour Médecins sans frontière |
Te bile pas pour l’armée y veut faire insoumis |
J’ui ai même dit qu’on l’planqu’rait |
En virant toutes mes p’luches, mon Marsupilami |
Y a bien une p’tite place sous mon lit |
T’en fait pas Papa, mon amoureux tu l’aim’ras |
Y lit des livres qu’tu comprendrais pas |
Du sport il en fait pas |
N’empêche qu’en championnat |
Il aime que Lens et Marseille comme toi |
T’en fait pas Papa, mon amoureux tu l’aim’ras |
Au bras d’fer l’est aussi nul que toi |
T’en fais pas, tu l’aim’ras |
Pendant au moins |
Une semaine ou un mois comme moi |
(traduzione) |
Ti prego, mio Papou, se riporto indietro uno di questi quattro |
Il mio amante a casa |
Non dargli una testata, un mandal un bicchierino di un caffellatte |
Non dargli le unghie |
Non dare fuoco alla sua mafia che parcheggerà al piano di sotto |
Non chiamarlo "Microbe", è più grande di te |
Non dirgli che è brutto e ha i capelli unti |
Non frugare nelle sue tasche, non fumare |
Non preoccuparti papà, amore mio, lo amerai |
Ascolta solo Brassens e te |
Non è il top della classe |
È molto più bello |
Sembri te nelle tue vecchie foto |
Avevi paura che portassi una puttana Chevignon |
Ha solo un grosso maglione di lana |
Nessun orecchino al naso e nemmeno una giacca |
È abbastanza normale mentre disegna |
Prima di tutto, devi innamorarti del mio Manouche |
Ama la pioggia e il vento |
Adora René Fallet e la pesca con la mosca lì |
E inoltre è protestante |
Non preoccuparti, papà, amore mio, lo amerai |
Si è tatuato Guevara sul braccio |
Domanda droga no lucertola |
È dipendente solo da me |
Suona la chitarra, gli piacciono i gatti |
È l'ultimo in palestra, sempre il primo in redac |
Disegna sembra Hugo Pratt |
In due anni vuole staccarsi dal Niger |
Lavoro per Medici Senza Frontiere |
Non preoccuparti se l'esercito vuole renderlo ribelle |
Gli ho anche detto che lo avremmo nascosto |
Girando tutti i miei peluche, i miei Marsupilami |
C'è un posticino sotto il mio letto |
Non preoccuparti papà, amore mio, lo amerai |
Legge libri che non capiresti |
Non fa sport |
Tuttavia, solo in campionato |
Gli piace Lens e Marsiglia come te |
Non preoccuparti papà, amore mio, lo amerai |
A braccio di ferro è brutto quanto te |
Non preoccuparti, ti piacerà |
Per almeno |
Una settimana o un mese come me |