Traduzione del testo della canzone What'd You Expect - Rhino Bucket, Simon Wright

What'd You Expect (originale)

Got a pocket full of change
But it ain’t gonna get me far
I’m a movin violation
This ain’t even my car
Somebody roll up the windows
Somebody turn up the tunes
Somebody get me a valid ID
Or I’ll be wearing the blues
There’s no reason or rhyme, but so what
Tis the season for crime and here we come
Ready or… ooh what’d you expect
Oh what’d you expect
Got a rocket eighty-eight
But the bitch won’t give it back
It’s a stupid situation
But she’s got a nice rack
Somebody get me a shotgun
Somebody give me a ride
Somebody tell me what’s going on
I’m here to take what’s mine
There’s no reason or rhyme, but so what
Tis the season for crime and here we come
Ready or… ooh what’d you expect
Somebody get me a shotgun
Somebody give me a ride
Somebody tell me what’s going on
I’m here to take what’s mine

(traduzione)

Hai una tasca piena di spiccioli
Ma non mi porterà lontano
Sono una violazione di movimento
Questa non è nemmeno la mia macchina
Qualcuno arrotola i finestrini
Qualcuno alzi la musica
Qualcuno mi procuri un documento d'identità valido
O indosserò il blues
Non c'è motivo o rima, ma allora
È la stagione del crimine ed eccoci qui
Pronto o... ooh cosa ti aspetteresti
Oh cosa ti aspetteresti
Ho un razzo ottantotto
Ma la cagna non lo restituirà
È una situazione stupida
Ma ha un bel rack
Qualcuno mi porti un fucile
Qualcuno mi dia un passaggio
Qualcuno mi dica cosa sta succedendo
Sono qui per prendere ciò che è mio
Non c'è motivo o rima, ma allora
È la stagione del crimine ed eccoci qui
Pronto o... ooh cosa ti aspetteresti
Qualcuno mi porti un fucile
Qualcuno mi dia un passaggio
Qualcuno mi dica cosa sta succedendo
Sono qui per prendere ciò che è mio