Traduzione del testo della canzone Glow Like Dat - Rich Brian

Glow Like Dat (originale)

I done seen you glow like that I must say that I'm proud
Thinkin' 'bout the times when you would go into my house
Had to let you go like that I'd say it fucked me up
You live in my head without a doubt
Always anxious, got your picture on my necklace
Say I'm smart but never seen a day of campus
Gave me nani don't be sorry we just reckless
Think about you every time I see your drawers
I be on my Mac Demarco shit, break my heart then smoke a cig, even put some cloves in it
Don't test me because my skin ain't thick, hit your walls I need my fix, pull up on you I need
Way more witchu had too much of these hoes
Never told you bout the summer that I spent with my bros
Doin' things like your legs just gon' stay open now they closed
Thought I'd fix the road but now you out here flying on your own, nah
I was just thinkin' 'bout you and it made me think of colors of the space
70 miles up in my coupe and not a thought 'bout stepping on my brakes
I done seen you glow like that I must say that I'm proud
Thinkin' 'bout the times when you would go into my house
Had to let you go like that I'd say it fucked me up
You live in my head without a doubt
Always anxious, got your picture on my necklace
Say I'm smart but never seen a day of campus
Gave me nani don't be sorry we just reckless
Think about you every time I see your drawers
All these parties I attend but never know the celebration
I'll let you do what you want no need for explanation
You go through my mind all day all night it feels like immigration
One of these days I'll fuck around and book a flight up to Manhattan
Don't wanna see you go but I'd do the same as you
Don't see why you would go back to seeing me when you
Didn't wanna hurt my feelings but I couldn't get a clue
Didn't wanna seem perceiving bout the things that you pursue
I was just thinkin' 'bout you and it made me think of colors of the space
70 miles up in my coupe and not a thought 'bout stepping on my brakes
I done seen you glow like that I must say that I'm proud
Thinkin bout the times when you would go into my house
Had to let you go like that I'd say it fucked me up
You live in my head without a doubt
Always anxious, got your picture on my necklace
Say I'm smart but never seen a day of campus
Gave me nani don't be sorry we just reckless
Think about you every time I see your drawers
I be on my Mac Demarco shit, break my heart then smoke a cig, even put some cloves in it
Don't test me because my skin ain't thick, hit your walls I need my fix, pull up on you I need.

(traduzione)

Ti ho visto brillare in quel modo, devo dire che sono orgoglioso
Pensando alle volte in cui saresti entrato in casa mia
Ho dovuto lasciarti andare così, direi che mi ha incasinato
Vivi nella mia testa senza dubbio
Sempre ansioso, ho la tua foto sulla mia collana
Dì che sono intelligente ma non ho mai visto un giorno del campus
Mi ha dato Nani, non dispiacerti, siamo solo sconsiderati
Pensa a te ogni volta che vedo i tuoi cassetti
Sto sul mio Mac, merda Demarco, mi spezzo il cuore, poi fumo una sigaretta, ci metto anche dei chiodi di garofano
Non mettermi alla prova perché la mia pelle non è spessa, colpisci i tuoi muri ho bisogno della mia correzione, tirati su di te ho bisogno
Molto di più Witchu aveva troppe di queste zappe
Non ti ho mai detto dell'estate che ho passato con i miei fratelli
Fare cose come se le tue gambe rimarranno aperte ora che si sono chiuse
Pensavo di aggiustare la strada, ma ora sei qui fuori a volare da solo, nah
Stavo solo pensando a te e mi ha fatto pensare ai colori dello spazio
70 miglia su nella mia coupé e non un pensiero 'bout pestare i miei freni
Ti ho visto brillare in quel modo, devo dire che sono orgoglioso
Pensando alle volte in cui saresti entrato in casa mia
Ho dovuto lasciarti andare così, direi che mi ha incasinato
Vivi nella mia testa senza dubbio
Sempre ansioso, ho la tua foto sulla mia collana
Dì che sono intelligente ma non ho mai visto un giorno del campus
Mi ha dato Nani, non dispiacerti, siamo solo sconsiderati
Pensa a te ogni volta che vedo i tuoi cassetti
A tutte queste feste partecipo ma non conosco mai la celebrazione
Ti lascio fare quello che vuoi senza bisogno di spiegazioni
Mi passi per la mente tutto il giorno e tutta la notte sembra un'immigrazione
Uno di questi giorni vado in giro e prenoto un volo fino a Manhattan
Non voglio vederti andare via, ma farei come te
Non vedo perché dovresti tornare a vedermi quando tu
Non volevo ferire i miei sentimenti ma non potevo avere la più pallida idea
Non volevo sembrare percepire le cose che persegui
Stavo solo pensando a te e mi ha fatto pensare ai colori dello spazio
70 miglia su nella mia coupé e non un pensiero 'bout pestare i miei freni
Ti ho visto brillare in quel modo, devo dire che sono orgoglioso
Pensando alle volte in cui saresti entrato in casa mia
Ho dovuto lasciarti andare così, direi che mi ha incasinato
Vivi nella mia testa senza dubbio
Sempre ansioso, ho la tua foto sulla mia collana
Dì che sono intelligente ma non ho mai visto un giorno del campus
Mi ha dato Nani, non dispiacerti, siamo solo sconsiderati
Pensa a te ogni volta che vedo i tuoi cassetti
Sto sul mio Mac, merda Demarco, mi spezzo il cuore, poi fumo una sigaretta, ci metto anche dei chiodi di garofano
Non mettermi alla prova perché la mia pelle non è spessa, colpisci i tuoi muri ho bisogno della mia correzione, tirati su di te ho bisogno.