| Better Then That (originale) | Better Then That (traduzione) |
|---|---|
| Hey girl why do you cry for the guy | Ehi ragazza, perché piangi per il ragazzo |
| those tears should be saved for | quelle lacrime dovrebbero essere conservate |
| a happy time. | un periodo felice. |
| i know he mistreats you, | so che ti maltratta, |
| neglects you, | ti trascura, |
| maybe cheats too | forse anche imbroglia |
| but don’t you look over here | ma non guardare qui |
| i wouldn’t do that in a million years | non lo farei tra un milione di anni |
| you so cant have her | non puoi averla così |
| you’re on your own | sei da solo |
| on your own | per conto proprio |
| one of a kind so special | unico nel suo genere così speciale |
| on your own, on your own | da solo, da solo |
| take this time to be your own. | prenditi questo tempo per essere tuo. |
| and you should let’em go | e dovresti lasciarli andare |
| there’s something you should know, | c'è qualcosa che dovresti sapere, |
| i think you’re better than that | Penso che tu sia meglio di così |
| better than that | meglio di questo |
| i think youre better than that | Penso che tu sia meglio di così |
| and it is a fact | ed è un dato di fatto |
| i think you’re better than that | Penso che tu sia meglio di così |
| and you should let’em know | e dovresti farglielo sapere |
| that i think you’re better than that | che penso che tu sia meglio di così |
| better than that | meglio di questo |
| i think you’re better than that… | penso che tu sia meglio di così... |
| (end) | (fine) |
