Traduzione del testo della canzone Further - Richard Hawley

Further (originale)

The ocean is calling
As we’re here working in the grime
I’ve got a notion for that ocean
We’re getting closer all the time
And we get FURTHER down the line
Feeling and dreaming
'Fore they’ve still not made that a crime
A silence is falling
No need for words when all is fine
And we’re getting FURTHER down the line
Being and knowing
People breathing in the sun
The meaning of loving
Is being right here by your side
And we get FURTHER down that line
Yearning and hoping
For time was sunlight in my eyes
Around us a rainbow
As we get closer all the time
And we’re getting closer every mile
It brings us FURTHER down the line

Further (traduzione)

L'oceano sta chiamando
Dato che siamo qui a lavorare nella sporcizia
Ho un'idea per quell'oceano
Siamo sempre più vicini
E andiamo OLTRE su tutta la linea
Sentire e sognare
"Prima che non l'abbiano ancora reso un crimine
Sta calando un silenzio
Non servono parole quando tutto va bene
E stiamo andando OLTRE su tutta la linea
Essere e conoscere
Persone che respirano il sole
Il significato di amare
È essere proprio qui al tuo fianco
E andiamo OLTRE su quella linea
Desiderio e speranza
Per il tempo c'era la luce del sole nei miei occhi
Intorno a noi un arcobaleno
Man mano che ci avviciniamo sempre
E ci stiamo avvicinando ogni miglio
Ci porta OLTRE la linea