Testi di Seek It - Richard Hawley

Seek It (originale)

I had a dream and, you were in it
We got naked, can’t remember what happened next
It was weird
I had my fortune, told and it
Said that I would meet some—body with green eyes
Yours are blue
If you seek it you won’t find another’s eyes
So, blinded by love
Blinded by love
In your heart lies, long-term loneliness
It sits there like an, unexploded hand-grenade
Time ticks away
Over the hills there, is a valley
In that valley, lies a little tiny house
Unoccupied
If you seek it you won’t find another’s eyes
So, blinded by love
Blinded by love
Blinded by love
(Break)
If you see your heart’s desire laid bare
On a vandalised bus you know I’d sit with you anywhere
I had a dream and, you were in it
We got naked, can’t remember what happened next
It was weird
I’ve got a secret, I don’t want you to
Know that you can reach it
If you promise to close your eyes
It’s all inside
If you seek it you won’t find another’s eyes
So, blinded by love
Blinded by love
Blinded by love
Blinded by love

(traduzione)

Ho fatto un sogno e tu eri dentro
Ci siamo spogliati, non riusciamo a ricordare cosa è successo dopo
Era strano
Ho avuto la mia fortuna, l'ho detto e basta
Ha detto che avrei incontrato qualcuno, un corpo con gli occhi verdi
I tuoi sono blu
Se lo cerchi non troverai gli occhi di un altro
Quindi, accecato dall'amore
Accecato dall'amore
Nel tuo cuore giace la solitudine a lungo termine
Sta lì come una bomba a mano inesplosa
Il tempo scorre
Sulle colline c'è una valle
In quella valle si trova una casetta
Disoccupato
Se lo cerchi non troverai gli occhi di un altro
Quindi, accecato dall'amore
Accecato dall'amore
Accecato dall'amore
(Rompere)
Se vedi il desiderio del tuo cuore messo a nudo
Su un autobus vandalizzato sai che mi siederei con te ovunque
Ho fatto un sogno e tu eri dentro
Ci siamo spogliati, non riusciamo a ricordare cosa è successo dopo
Era strano
Ho un segreto, non voglio che tu lo faccia
Sappi che puoi raggiungerlo
Se prometti di chiudere gli occhi
È tutto dentro
Se lo cerchi non troverai gli occhi di un altro
Quindi, accecato dall'amore
Accecato dall'amore
Accecato dall'amore
Accecato dall'amore