Traduzione del testo della canzone Black Opium - Rick Ross, DJ Premier

Black Opium (originale)

I do this for us
Stuck on the grind tryna' elevate
I’mma stand as a man never above ya
Shooters in crowd with 50 carats, they give ‘em dab
My livestyle get busy, you niggas really rare
Put my bitches on, get money, stay out the trap
Fuck 'em long, smoke a bong maybe go get a tat
No illusion, quarter millie for this whip I’m cruzin
Caught a deal up a plane with Hov and I kept it movin
Mob ties, (Send a re-up), protect me from these shooters
Nice suits, so religious, these muthafuckers ruthless
Blond broads, Cuban cigars, shit I get the true
(Lovely suit), VIP, double M. C are truth
Cap guns, Stab wounds, they think we’re having fun
Doing shows, fucking hoes, Gunplay’s still on the run
I do this for us
Stuck on the grind tryna elevate
I’mma stand as a man never above ya
Some niggas choke, some niggas don’t
Pissin in portable potties out at the public school
Late to class, walk the halls then wanna run with tools
Say your name, what’s your gang, my people wrote the rule
4th of July, light up the sky, step on my shoes
All I do is feed eat?, niggas and they call it food
That’s my fool?, I assume you know he’s in the room
You hear the boom, soul floating like a balloon
Fatal wound, if war niggas yell «I played the rules»
A lot of goons, cocaine bitches consume
Still fill the room;
King of Diamond, go get the broom
Dreamchasers you fuck with Meek, you gotta fuck with Combs
They’re my Poon?
They’re DC, carve it in my tomb
I do this for us
Stuck on the grind tryna elevate
Stuck on the grind tryna elevate
I’mma stand as a man never above ya
I’mma stand as a man never above ya
I only take time out for all my bad bitches
Ex-bitches, my last bitch was far from average
Fast whips, G wagon that’s horse and carriage
Marriage is not for me I’m rich and careless
Ex-ex relax under my mattres
40 blocks of white, it Marshall matters
8 mile, a while my shit was stagnant
Seven fifties do ‘8' figures, young nigga at it
Ho wow, ho now, they think it’s magic
I bring the best out your bitch, she livin lavish
Mink drapes, prince cape is on my,
the parallel twig of a Caroling
I do this for us
Stuck on the grind tryna elevate
I’mma stand as a man never above ya
I do this for us
I, I, I do this for us

(traduzione)

Lo faccio per noi
Bloccato sulla routine cercando di elevare
Starò come un uomo mai al di sopra di te
Tiratori in folla con 50 carati, gli danno un tocco
Il mio stile di vita si dà da fare, negri davvero rari
Metti le mie puttane, prendi soldi, stai fuori dalla trappola
Fanculo a lungo, fuma un bong, magari vai a farti una chiacchierata
Nessuna illusione, un quarto di milione per questa frusta, sono cruzin
Ho preso un accordo su un aereo con Hov e l'ho mantenuto in movimento
Legami di mafia, (inviare un re-up), proteggimi da questi tiratori
Bei vestiti, così religiosi, questi bastardi spietati
Bionde, sigari cubani, merda, ho la verità
(Abito adorabile), VIP, doppia M. C sono la verità
Pistole a cappuccio, ferite da taglio, pensano che ci stiamo divertendo
Fare spettacoli, fottute puttane, Gunplay è ancora in fuga
Lo faccio per noi
Bloccato sulla routine cercando di elevarsi
Starò come un uomo mai al di sopra di te
Alcuni negri soffocano, altri no
Pisciare nei vasini portatili della scuola pubblica
In ritardo per lezione, cammina per i corridoi e poi vuoi correre con gli strumenti
Dì il tuo nome, qual è la tua banda, la mia gente ha scritto la regola
4 luglio, illumina il cielo, calpesta le mie scarpe
Tutto quello che faccio è nutrire, mangiare?, i negri e lo chiamano cibo
È il mio sciocco? Immagino che tu sappia che è nella stanza
Senti il ​​boom, l'anima fluttua come un palloncino
Ferita fatale, se i negri di guerra urlano "Ho giocato le regole"
Un sacco di scagnozzi, le femmine di cocaina consumano
Riempi ancora la stanza;
Re del diamante, vai a prendere la scopa
Cacciatori di sogni, scopate con Meek, dovete scopare con Combs
Sono i miei Poon?
Sono DC, scolpiscilo nella mia tomba
Lo faccio per noi
Bloccato sulla routine cercando di elevarsi
Bloccato sulla routine cercando di elevarsi
Starò come un uomo mai al di sopra di te
Starò come un uomo mai al di sopra di te
Mi prendo solo del tempo per tutte le mie puttane cattive
Ex puttane, la mia ultima puttana era lontana dalla media
Fruste veloci, G wagon che è cavallo e carrozza
Il matrimonio non fa per me, sono ricco e sbadato
Ex-ex rilassati sotto i miei materassi
40 blocchi di bianco, Marshall è importante
8 miglia, per un po' la mia merda era stagnante
Sette anni Cinquanta fanno cifre da "8", giovane negro
Oh wow, oh ora, pensano che sia magico
Tiro fuori il meglio dalla tua cagna, lei vive sontuosamente
Tende di visone, mantello da principe è sul mio,
il ramoscello parallelo di un caroling
Lo faccio per noi
Bloccato sulla routine cercando di elevarsi
Starò come un uomo mai al di sopra di te
Lo faccio per noi
Io, io, lo faccio per noi