Traduzione del testo della canzone Беги - Rickey F

Беги (originale)

Тот не выдуманный мир, наш не выдуманный дом
Быть может, даже я и сам буду не выдуманный в нём
Ты коснешься невзначай моей протянутой руки
Ну, а пока что, беги от меня, беги, в кровь стирая ноги
Сплетаясь с ветром в одном потоке
Беги так, будто нельзя иначе
До края земли и в два раза дальше
Не держи меня в курсе как дела
Не держи меня, ведь я тебя не держу
Не держи зла за то, что так много раз
Я тебя подвёл, не подведя черту
Я приду через много лет, искалеченный пустотой
Наугад отыщу твой след и тогда позову с собой
Я приду через много лет, искалеченный пустотой
Наугад отыщу твой след и тогда позову с собой
В тот не выдуманный мир, в наш не выдуманный дом
Быть может, даже я и сам буду не выдуманный в нём
Ты коснешься невзначай моей протянутой руки
Ну, а пока что беги
Беги
Беги
Беги
Ну, а пока что беги
Беги
Беги
Беги
Ну, а пока что беги
Беги
Беги
Беги
Ну, а пока что беги
Беги
Беги
Беги
Найди того, кто не будет пропадать неделями на студиях
Месяцами в турах и годами в депрессиях
Кто найдёт в себе смелость
Быть честным не только в песнях
Мне пора уже в путь за золотым руном,
А ты беги, не оборачиваясь, будто я сон
У нас тут, как обычно, самолёты первым делом
И я не привык думать, что будет потом
Ну, а пока что, беги от меня, беги, в кровь стирая ноги
Сплетаясь с ветром в одном потоке
Беги так, будто нельзя иначе
До края земли и в два раза дальше
Я приду через много лет, искалеченный пустотой
Наугад отыщу твой след и тогда позову с собой
Я приду через много лет, искалеченный пустотой
Наугад отыщу твой след и тогда позову с собой
В тот не выдуманный мир, в наш не выдуманный дом
Быть может, даже я и сам буду не выдуманный в нём
Ты коснешься невзначай моей протянутой руки
Ну, а пока что беги
Беги
Беги
Беги
Беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги

Беги (traduzione)

Quel mondo non immaginario, la nostra casa non romanzata
Forse anche io stesso non sarò inventato in esso
Tocchi casualmente la mia mano tesa
Ebbene, nel frattempo, scappa da me, corri, lavandoti le gambe nel sangue
Intrecciato con il vento in un flusso
Corri come non puoi
Fino ai confini della terra e due volte più lontano
Non tenermi informato su come stai
Non trattenermi, perché io non trattengo te
Non arrabbiarti per averlo fatto così tante volte
Ti ho deluso senza tracciare una linea
Verrò dopo molti anni, paralizzato dal vuoto
A caso troverò la tua traccia e poi ti chiamerò con me
Verrò dopo molti anni, paralizzato dal vuoto
A caso troverò la tua traccia e poi ti chiamerò con me
A quel mondo non immaginario, alla nostra casa non romanzata
Forse anche io stesso non sarò inventato in esso
Tocchi casualmente la mia mano tesa
Bene, per ora, corri
correre
correre
correre
Bene, per ora, corri
correre
correre
correre
Bene, per ora, corri
correre
correre
correre
Bene, per ora, corri
correre
correre
correre
Trova qualcuno che non sparirà per settimane negli studi
Mesi in tournée e anni in depressione
Chi troverà il coraggio
Ad essere onesti, non solo nelle canzoni
È ora che io vada per il vello d'oro,
E corri senza voltarti, come se fossi un sogno
Qui, come al solito, abbiamo prima di tutto gli aerei
E non sono abituato a pensare a cosa accadrà dopo
Ebbene, nel frattempo, scappa da me, corri, lavandoti le gambe nel sangue
Intrecciato con il vento in un flusso
Corri come non puoi
Fino ai confini della terra e due volte più lontano
Verrò dopo molti anni, paralizzato dal vuoto
A caso troverò la tua traccia e poi ti chiamerò con me
Verrò dopo molti anni, paralizzato dal vuoto
A caso troverò la tua traccia e poi ti chiamerò con me
A quel mondo non immaginario, alla nostra casa non romanzata
Forse anche io stesso non sarò inventato in esso
Tocchi casualmente la mia mano tesa
Bene, per ora, corri
correre
correre
correre
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri