Testi di Hypernova - Rickey F

Hypernova (originale)

Ты видела принцев из сказочных снов, поэта с далеких небесных светил
Так много скитальцев из разных миров пускали в глаза тебе звездную пыль
Богатство в затворах вселенной, сверкающие корабли
Зачем тебе обыкновенный парень с какой-то Земли?
Безмятежный космос, хрупкая мозаика
Пусть умрут все звезды, только ты сияй как
Hypernova
Hypernova
Сияй как Hypernova (Hypernova)
Hypernova
Я видел много тех, кто хотел лететь, но не полетел
Кто хотел сиять, но не засиял в темноте, кто хотел любить, только не сумел,
снова нет
И я видел их мечты, видел столько слез, мертвых звезд на своем пути
Планеты, мегаполисы, галактики полупустые, за все эти годы я не видел лишь
такой, как ты
Пообещаю все, но ничего конкретного, ведь знаю, что тебе все это ультрафиолетово
Ты падаешь мне в руки самой яркой кометой, конечно я задохнусь, но разве смысл
не в этом?
Безмятежный космос, хрупкая мозаика
Пусть умрут все звезды, только ты сияй как
Hypernova
Hypernova
Сияй как Hypernova (Hypernova)
Hypernova

(traduzione)

Hai visto principi da sogni da favola, poeti da lontane luci celesti
Così tanti vagabondi di mondi diversi ti hanno soffiato polvere di stelle negli occhi
Ricchezza nelle prigioni dell'universo, navi scintillanti
Perché hai bisogno di un ragazzo normale di qualche Terra?
Spazio sereno, fragile mosaico
Lascia che tutte le stelle muoiano, solo tu brilli come
Ipernova
Ipernova
Brilla come Hypernova
Ipernova
Ho visto molti che volevano volare ma non volavano
Chi voleva brillare, ma non brillava nel buio, chi voleva amare, semplicemente non osava,
non ancora
E ho visto i loro sogni, ho visto tante lacrime, stelle morte in arrivo
Pianeti, megalopoli, galassie semivuote, per tutti questi anni non ho visto solo
proprio come te
Prometto tutto, ma niente di concreto, perché so che sono tutti ultravioletti
Se cadi nelle mie mani con la cometa più luminosa, ovviamente soffocherò, ma ha senso
non in questo?
Spazio sereno, fragile mosaico
Lascia che tutte le stelle muoiano, solo tu brilli come
Ipernova
Ipernova
Brilla come Hypernova
Ipernova