Traduzione del testo della canzone Leonardo - Rico, Joshi Mizu

Leonardo (originale)

Ich sterb' für meine Gang
Wie Leonardo DiCaprio
Also catch me if you can
Wie Leonardo DiCaprio
Steht ein Bär vor mir, ich kämpf'
Wie Leonardo DiCaprio
Wenn das größte Schiff auch sinkt, bleib' ich cool
Wie Leonardo DiCaprio-o-o-o
Ich sterb' für meine Gang
Während ihr jeden Bruder nennt
Bist du pleite, abgefuckt, kein Cent
Dann siehst du erst, wer zu dir hält
Ich will ein’n Oscar wie Leonardo
Verrückter Künstler, so wie Picasso
Ich lad ein Bild hoch mit meinen Vatos
Werd' Fame auf Insta, du suchst Pikachus
Wenn’s um Scheine geht, denkt jeder an sein’n Arsch
Lass sie reden von «King», doch sie sind einsam
Ich sterb' für meine Gang
Wie Leonardo DiCaprio
Also catch me if you can
Wie Leonardo DiCaprio
Steht ein Bär vor mir, ich kämpf'
Wie Leonardo DiCaprio
Wenn das größte Schiff auch sinkt, bleib' ich cool
Wie Leonardo DiCaprio-o-o-o
Leonardo
Leonardo
Leonardo
Leonardo (jaja, jaja)
Um etwas zu erreichen
Muss ich niemanden etwas beweisen (yeah)
Dein Grund dir zu verzeih’n
Wozu denn?
Liebe und Hass sind das Gleiche (ahh)
Meine Jungs Schotter, Schotter, doch nicht Shutter Island (shot, shot)
Sie alle treiben Training, aber ballern Weißes
Wohin es geht?
Großes Fragezeichen
Doch dieses Haze lässt mich Paragliden (yeah, yeah)
Die Jungs an der Seite, trotz dreckiger Weste
Ist keiner hier link, denn sonst gibt es 'ne Rechte
Nach oben kein Limit gesetzt (ne) (hey)
Kein Märchen ohne Held
Ich sterb' für meine Gang
Wie Leonardo DiCaprio
Also catch me if you can
Wie Leonardo DiCaprio
Steht ein Bär vor mir, ich kämpf'
Wie Leonardo DiCaprio
Wenn das größte Schiff auch sinkt, bleib' ich cool
Wie Leonardo DiCaprio-o-o-o
Leonardo
Leonardo
Leonardo
Leonardo

(traduzione)

Muoio per la mia banda
Come Leonardo Di Caprio
Quindi prendimi se puoi
Come Leonardo Di Caprio
Se c'è un orso davanti a me, combatterò
Come Leonardo Di Caprio
Anche se la nave più grande affonda, manterrò la calma
Come Leonardo Di Caprio-o-o-o
Muoio per la mia banda
Mentre chiami tutti fratelli
Sei al verde, incasinato, non un centesimo
Solo allora vedrai chi ti sta accanto
Voglio un Oscar come Leonardo
Artista pazzo, come Picasso
Sto caricando una foto con i miei vatos
Ottieni fama su Insta, stai cercando Pikachus
Quando si tratta di bollette, tutti pensano al proprio culo
Che parlino di «Re», ma sono soli
Muoio per la mia banda
Come Leonardo Di Caprio
Quindi prendimi se puoi
Come Leonardo Di Caprio
Se c'è un orso davanti a me, combatterò
Come Leonardo Di Caprio
Anche se la nave più grande affonda, manterrò la calma
Come Leonardo Di Caprio-o-o-o
Leonardo
Leonardo
Leonardo
Leonardo (si si si si)
Per raggiungere qualcosa
Non devo provare niente a nessuno (sì)
La tua ragione per perdonarti
Per che cosa?
L'amore e l'odio sono la stessa cosa (ahh)
I miei ragazzi ghiaia, ghiaia, ma non Shutter Island (sparato, sparato)
Si allenano tutti, ma sparano al bianco
Dove sta andando?
Grande punto interrogativo
Ma questa foschia mi fa volare in parapendio (sì, sì)
I ragazzi di lato, nonostante il panciotto sporco
Nessuno è lasciato qui, perché altrimenti ci sono dei diritti
Nessun limite superiore impostato (ne) (ehi)
Non c'è fiaba senza un eroe
Muoio per la mia banda
Come Leonardo Di Caprio
Quindi prendimi se puoi
Come Leonardo Di Caprio
Se c'è un orso davanti a me, combatterò
Come Leonardo Di Caprio
Anche se la nave più grande affonda, manterrò la calma
Come Leonardo Di Caprio-o-o-o
Leonardo
Leonardo
Leonardo
Leonardo