Traduzione del testo della canzone Solo - Ridikulaz, Chamillionaire, Ludacris

Solo (originale)

You know it’s crazy right?
I’ve been out on the west coast
Kickin it, grindin
It’s the same thing everywhere I go though
Know what I’m talkin 'bout?
Yeah!
Major Pain boy
Man the streets just ain’t the same, I stay on the low, low
Cause y’all be messin up the game, don’t keep it real no mo'
That’s why I’m a keep that thang, everywhere I go whoa
I’m solo, solo, solo, solo
Know what I’m talkin 'bout?
Took it to the west coast
Solo, solo (uh), solo, solo
The suits tried to hate on us
Solo, solo (let's get it), solo, solo (ye-yeah)
Now I lay me down to sleep, pray to God my soul to keep
If I should die before I wake, I just want my soul to creep
Do it like I did it in the Long Beach streets, when I’m upstairs with the ODB
Shame on a Nigga for tryin to run game on a nigga, lame nigga you won’t be me
Won’t be Proof, won’t be Pun, won’t be Pimp, won’t be 'Pac
Same nigga in the passenger seat askin you to pass the weed is a low key cop
(yeah)
That’s why I do my dirt by my lonely, out with the wind, my enemies don’t know
me
Even the ones pretendin to be a friend of me, my mama can feel your energy,
homeboy your phony!
Tell me you love me, dap me and hug me, knife in the back, how triflin is that?
Then the shit get ugly, the '09 Muggsy, nice with a MAC, put a price on your
hat (bap)
Came in the world all by myself, leave out the world all by myself
I remind myself to ask the most high, to protect my mind, my body,
my health (please)
Yeah, yeah, ye-yeah
Why would I kick it?
All y’all some snitches, y’all look suspicious,
don’t need your love (love)
Used to love me when I was broke, I got rich and now you’re gonna heat me up?
You gon' beat me what?
Come on Cletus, walk over your limp back
I am not the one to be pissed at, cause you gon' mess around and get pimp
slapped (yeah)
Nothin worse than a beggin stripper, not dancin, sayin I better tip her
I ain’t down with that beggin baby, get on your grind, cause I beg to differ
Naw I wasn’t born with a silver spoon (spoon)
Snakes ain’t welcome up in the room (room)
Bet ya I’m the one that make you change your tune
When I bomb up on ya like «tick, tick, tick, boom»
Super cool, don’t be fooled by the haterism on overdose (dose)
Hombre negocio es en la casa, it’s over folks (folks)
Gettin money from coast to coast and that’s the reason I hold the most
Better not be in my rear view, cause I will shoot when I’m on the spokes
It ain’t fair for you, get a parachute, I’ll embarrass you if you don’t leap
Don’t matter if I roll deep, you be «Super Dave» and you gon' leak
Run up on me actin like ya hungry, I turn the heat to a cold feast
You gonna feel like you obese when I make ya swallow my whole piece
(*gunshot*)

(traduzione)

Sai che è pazzesco vero?
Sono stato sulla costa occidentale
Calcialo, macina
È la stessa cosa ovunque io vada, però
Sai di cosa sto parlando?
Sì!
Ragazzo maggiore Pain
Amico, le strade non sono le stesse, rimango in basso, in basso
Perché state incasinando il gioco, non mantenerlo reale in nessun momento
Ecco perché sono un mantieni quel ringraziamento, ovunque io vada whoa
Sono solo, solo, solo, solo
Sai di cosa sto parlando?
L'ho portato sulla costa occidentale
Solo, solo (uh), solo, solo
Le tute hanno cercato di odiarci
Solo, solo (prendiamolo), solo, solo (ye-yeah)
Ora mi metto a dormire, prego Dio che la mia anima la mantenga
Se dovessi morire prima di svegliarmi, voglio solo che la mia anima si insinui
Fallo come ho fatto io nelle strade di Long Beach, quando sono al piano di sopra con l'ODB
Vergogna su un negro per aver provato a far funzionare il gioco su un negro, zoppo nigga non sarai me
Non sarà Proof, non sarà Gioco di parole, non sarà Pimp, non sarà 'Pac
Lo stesso negro sul sedile del passeggero che ti chiede di passare l'erba è un poliziotto di basso profilo
(Sì)
Ecco perché faccio il mio sporco da solo, fuori con il vento, i miei nemici non lo sanno
me
Anche quelli che fingono di essere miei amici, mia mamma può sentire la tua energia,
ragazzo di casa il tuo falso!
Dimmi che mi ami, toccami e abbracciami, coltello nella schiena, quanto è sciocca?
Poi la merda diventa brutta, il Muggsy del '09, carino con un MAC, metti un prezzo sul tuo
cappello (bap)
Sono venuto al mondo da solo, ho lasciato il mondo da solo
Ricordo a me stesso di chiedere il più alto, di proteggere la mia mente, il mio corpo,
la mia salute (per favore)
Sì, sì, sì-sì
Perché dovrei calciarlo?
Tutti voi dei boccini, sembrate tutti sospettosi,
non ho bisogno del tuo amore (amore)
Mi amavi quando ero al verde, sono diventato ricco e ora mi riscaldi?
Mi batterai cosa?
Forza Cletus, cammina sulla tua schiena zoppicante
Non sono io quello con cui essere incazzato, perché farai casino e diventerai magnaccia
schiaffeggiato (sì)
Niente di peggio di una spogliarellista mendicante, non ballando, dicendo che è meglio che la mandi
Non sono d'accordo con quel mendicante bambino, vai alla tua routine, perché mi permetto di dissentire
No non sono nato con un cucchiaio d'argento (cucchiaio)
I serpenti non sono i benvenuti nella stanza (stanza)
Scommetto che sono io quello che ti fa cambiare melodia
Quando ti faccio saltare in aria come "tick, tick, tick, boom"
Fantastico, non lasciarti ingannare dall'odio per il sovradosaggio (dose)
Hombre negocio es en la casa, è finita gente (gente)
Guadagnare denaro da costa a costa e questo è il motivo per cui tengo di più
Meglio non essere nella mia visuale posteriore, perché scatterò quando sarò sui raggi
Non è giusto per te, prendi un paracadute, ti metterò in imbarazzo se non salti
Non importa se vado in profondità, tu sei "Super Dave" e perderai
Corri su di me comportandoti come se fossi affamato, trasformo il calore in una festa fredda
Ti sentirai obeso quando ti farò ingoiare tutto il mio pezzo
(*sparo*)