Traduzione del testo della canzone NO TEARS - Rilès

NO TEARS (originale)

I ain’t got no one to fear
I ain’t impressed anymore
I don’t see but I feel
Sour energy brought me there
Search into you and the paper’s gon fill up itself
So fuck if you curse when I flex
Fuck I’m not kind and stupid, better serve me respect
I think I’m good at feeling bad
Don’t be too nice when scavengers are ready to bounce
I picture plans in my head
Darker than Dinka
Venom pushing up my edges
I won’t let dirt on my name
Do it for fun
‘Front of me bitch you bargain
I ain’t got a lot to sing
Still alive just for the hate that I hate, bitch
You gon' remember the name
Jungle ain’t shit when you’re beaten all over again
Smoking the shine in my eyes and I’m left with some apeshit Enlighten but
thoughts are the darkest
Wildin' everywhere but in the jungle
Come to R city we ‘bout to fuck the freckles off your face-
-in you flaws you don’t wanna, wanna
Racing against myself faster, faster
If I slow down it’s the ganja, ganja
If I fuck up it’s the karma, karma
No tears falling down my eyes
No fear left into my mind
All this Evil turned me blind
I need to run towards the light
No tears falling down my eyes
No fear left into my mind
All this Evil turned me blind
I need to run towards the light
Promise me you won’t be falling
Say to me you are my greatest opponent
I keep the backbone solid
Tahia Djazaïr
Baba grew up in the sand and the mountains
Fuck what you heard If you hear what you’re saying
Didn’t like my song
You said «this shit’s amazing»
I’m tired of the Yes-men
I’m tired of the Yasminas
Tired of the elephantshit I see
Ouhh skibidibam
Back in her pussy It has been while (while)
Ouh shaking new hands
Fucking new bitches and making new songs (muy bien)
Ouhh back and I run
Feel like my libido me never done
Why you keep on running when your legs already broken?
Now I’m putting down the 'juana
Back to the hagra
Is you really?
I said kinda
Pray that my sins never come back
Bypass the drama
Look ain’t no blood on my contracts
And Imma dance like a warrior
Salam hyenas
You cannot switch off the phoenix
This ain’t no threat but my simple statement
Welcome to the jungle Rilès vs Satan
No tears falling down my eyes
No fear left into my mind
All this Evil turned me blind
I need to run towards the light
No tears falling down my eyes
No fear left into my mind
All this Evil turned me blind
I need to run towards the light

(traduzione)

Non ho nessuno da temere
Non sono più impressionato
Non vedo ma sento
L'energia acida mi ha portato lì
Cerca dentro di te e il giornale si riempirà da solo
Quindi cazzo se impredici quando mi fletto
Cazzo, non sono gentile e stupido, meglio servirmi rispetto
Penso di essere bravo a sentirmi male
Non essere troppo gentile quando gli spazzini sono pronti a rimbalzare
Immagino i piani nella mia testa
Più scuro di Dinka
Veleno che mi spinge verso l'alto
Non lascerò sporcare il mio nome
Fallo per divertimento
'Davanti a me cagna si contrattare
Non ho molto da cantare
Ancora vivo solo per l'odio che odio, cagna
Ti ricorderai il nome
La giungla non è una merda quando vieni picchiato di nuovo
Fumo la lucentezza nei miei occhi e rimango con un po' di merda, ma illumina
i pensieri sono i più oscuri
Wildin' ovunque tranne che nella giungla
Vieni a R city, stiamo per scacciarti le lentiggini dalla faccia-
-in te difetti che non vuoi, vuoi
Corro contro me stesso più velocemente, più velocemente
Se rallento è la ganja, ganja
Se cazzo è il karma, il karma
Nessuna lacrima scende dai miei occhi
Nessuna paura è rimasta nella mia mente
Tutto questo male mi ha reso cieco
Ho bisogno di correre verso la luce
Nessuna lacrima scende dai miei occhi
Nessuna paura è rimasta nella mia mente
Tutto questo male mi ha reso cieco
Ho bisogno di correre verso la luce
Promettimi che non cadrai
Dimmi che sei il mio più grande avversario
Mantengo solida la spina dorsale
Tahia Djazair
Baba è cresciuto nella sabbia e sulle montagne
Fanculo quello che hai sentito Se senti quello che stai dicendo
Non mi è piaciuta la mia canzone
Hai detto "questa merda è fantastica"
Sono stanco degli sì-uomini
Sono stanco degli Yasmina
Stanco della merda di elefanti che vedo
Ohhh skibidibam
Di nuovo nella sua figa È stato mentre (mentre)
Oh, stringere nuove mani
Scopare nuove puttane e fare nuove canzoni (muy bien)
Ohhh indietro e io corro
Mi sento come se la mia libido non mi avesse mai fatto
Perché continui a correre quando hai già le gambe rotte?
Ora sto mettendo giù la 'juana
Torna all'hagra
Lo sei davvero?
Ho detto un po'
Prega che i miei peccati non tornino mai più
Salta il dramma
Guarda non c'è sangue sui miei contratti
E Imma ballerò come un guerriero
Iene Salam
Non puoi spegnere la fenice
Questa non è una minaccia, ma la mia semplice affermazione
Benvenuto nella giungla Rilès contro Satana
Nessuna lacrima scende dai miei occhi
Nessuna paura è rimasta nella mia mente
Tutto questo male mi ha reso cieco
Ho bisogno di correre verso la luce
Nessuna lacrima scende dai miei occhi
Nessuna paura è rimasta nella mia mente
Tutto questo male mi ha reso cieco
Ho bisogno di correre verso la luce