Traduzione del testo della canzone Snakes..! - Rilès

Snakes..! (originale)

Run motherfucker, run
Don’t you slow down
No time for the past
When the present is doubt
Lotta shit to prove and looking behind is the trap
Oh the sand I see right now is only in my hourglass
Run motherfucker, run
Never slow down
No time for the past
When the present is doubt
Gotta lotta shit to do and looking behind is the trap
I was escaping the desert but they’ve been following my path
Oh
You won’t bite me, nah
You can’t bite me, nah
Got the pungi in my bag
Don’t make me play for ya
Reality’s not
Talking to you, why?
Maybe I’m stuck in the desert
Caught up in a mirage
Off of me
Off of me
Fuego at the tip of my fingers
Off of me
Off of me
Lately apples been looking handsome
Ohh ready for them rounds
Watch out on the ground
«Oh Lord.»
.he helped me too much
So I won’t bother him
No more
Ready for them rounds
Watch out on the ground
Oh Lord
You helped me too much
Now I got snakes jumping on me
Save me now.
Solo but a lot
Embrace my skin, you won’t bite my eyes
Next step is the dogs
Damn I brace myself against the wild
Nerves remain in place
Underneath my dirty mule head
Damages on my face
El hamdoulilah my mind:
Safe
Off of me
Off of me
Fuego at the tip of my fingers
Off of me
Off of me
Apples never appeared that handsome
Ohh ready for them rounds
Watch out on the ground
«Oh Lord.»
.he helped me too much
So I won’t bother him
No more
Ready for them rounds
Watch out on the ground
Oh Lord
You helped me too much
Now I got snakes jumping on me
Save me now.

Snakes..! (traduzione)

Corri figlio di puttana, corri
Non rallentare
Non c'è tempo per il passato
Quando il presente è dubbio
Lotta merda per dimostrare e guardarsi dietro è la trappola
Oh, la sabbia che vedo in questo momento è solo nella mia clessidra
Corri figlio di puttana, corri
Mai rallentare
Non c'è tempo per il passato
Quando il presente è dubbio
Devo fare un sacco di merda e guardarsi dietro è la trappola
Stavo scappando dal deserto ma loro hanno seguito il mio percorso
Oh
Non mi morderai, nah
Non puoi mordermi, nah
Ho il pungi nella mia borsa
Non farmi suonare per te
La realtà non lo è
Parlando con te, perché?
Forse sono bloccato nel deserto
Preso in un miraggio
Fuori di me
Fuori di me
Fuego sulla punta delle mie dita
Fuori di me
Fuori di me
Ultimamente le mele hanno un bell'aspetto
Ohh pronto per quei giri
Fai attenzione a terra
"Oh Signore."
.mi ha aiutato troppo
Quindi non lo disturberò
Non piu
Pronto per quei giri
Fai attenzione a terra
Oh Signore
Mi hai aiutato troppo
Ora ho i serpenti che mi saltano addosso
Salvami ora.
Solo ma molto
Abbraccia la mia pelle, non mi morderai gli occhi
Il prossimo passo sono i cani
Dannazione, mi preparo contro la natura selvaggia
I nervi rimangono a posto
Sotto la mia sporca testa di mulo
Danni sul mio viso
El hamdoulilah la mia mente:
Sicuro
Fuori di me
Fuori di me
Fuego sulla punta delle mie dita
Fuori di me
Fuori di me
Le mele non sono mai apparse così belle
Ohh pronto per quei giri
Fai attenzione a terra
"Oh Signore."
.mi ha aiutato troppo
Quindi non lo disturberò
Non piu
Pronto per quei giri
Fai attenzione a terra
Oh Signore
Mi hai aiutato troppo
Ora ho i serpenti che mi saltano addosso
Salvami ora.