Traduzione del testo della canzone STILL THE SAME, MAMACITA - Rilès

STILL THE SAME, MAMACITA (originale)

Where’s your mind at?
Don’t you wanna get famous, rich?
Better streams
Pop and die
Don’t you wanna sing less and shit
Or exchange your style?
Ain’t you afraid of numbers dropping?
Of falling off, watch it out
Can’t deny
But no longer give a shit, Mamacita
Watch me do my self on my own
I’m still the same, Mamacita
Always do whatever I want
Watch me do my thing
Me finessing my faults
My timing under pressure
Been like this from the start
I can’t give a shit about the bizz
See this gap is not a bridge
You and I it’s not the same zone
We don’t do that shit to please
I ain’t sour, I ain’t sweet
I don’t believe in y’all bozos
Run around in circle 'side my head
Keepin' control on my sauce
I’m getting used to getting lost
Ain’t give a shit, Mamacita
Watch me do my self on my own
I’m still the same, Mamacita
Always do whatever I want
Watch me do my thing, my thing, my thing
Finesse my faults, my faults, my faults
My time on pressure
Oh no no no no no
Why should I care, Mamacita?
Watch me do myself on my own
I’m still the same, Mamacita
Always do whatever I want

STILL THE SAME, MAMACITA (traduzione)

Dov'è la tua mente?
Non vuoi diventare famoso, ricco?
Stream migliori
Pop e muori
Non vuoi cantare di meno e merda
O scambiare il tuo stile?
Non hai paura che i numeri cadano?
Di cadere, fai attenzione
Non posso negare
Ma non me ne frega più un cazzo, Mamacita
Guardami fare da solo da solo
Sono sempre la stessa, Mamacita
Fai sempre quello che voglio
Guardami fare le mie cose
Io rifinisco i miei difetti
Il mio tempo sotto pressione
È stato così dall'inizio
Non me ne frega un cazzo del bizz
Vedi questo divario non è un ponte
Io e te non è la stessa zona
Non facciamo quella merda per piacere
Non sono acido, non sono dolce
Non credo in tutti voi stupidi
Corri in cerchio accanto alla mia testa
Mantengo il controllo sulla mia salsa
Mi sto abituando a perdermi
Non me ne frega un cazzo, Mamacita
Guardami fare da solo da solo
Sono sempre la stessa, Mamacita
Fai sempre quello che voglio
Guardami fare le mie cose, le mie cose, le mie cose
Rifinisci le mie colpe, le mie colpe, le mie colpe
Il mio tempo sotto pressione
Oh no no no no no no
Perché dovrebbe interessarmi, Mamacita?
Guardami fare da solo
Sono sempre la stessa, Mamacita
Fai sempre quello che voglio