Traduzione del testo della canzone Дети рейва - Rita Dakota

Дети рейва (originale)

Это так просто с тобой быть собой
И вне обстоятельств мы
Это, как я понимаю, любовь
В красивом принятии
Смело так
Смотришь в меня глубже глаз
Мы ближе чем рядом с тобой
Мы ближе чем рядом сейчас
Я ничья, я всей Вселенной и тебе
Со мной с такой по пути
Я твоя, хоть ты не присвоил себе
Мой знак бесконечности
И у нас чувства важней чем слова,
А мы с тобой люди Рейва,
А мы с тобой дети Рейва
Мы оба раздеты,
Но нам так теплее
Мы ловим рассветы в окно
Холодное лето
Проводим в постели
Мы вроде бы два, но одно
Мы два, но одно
Одно
Не держусь и не боюсь потерять
Смотри в этом красоту
Пусть твой путь
К себе лежит сквозь меня
И мой тоже где-то тут
Пустоту я не заполняю тобой
В том месте, где раньше контроль
Сейчас торжествует любовь
Мы оба раздеты,
Но нам так теплее
Мы ловим рассветы в окно
Холодное лето
Проводим в постели
Мы вроде бы два, но одно
Мы два, но одно
Одно
Мы два, но одно
Мы оба раздеты,
Но нам так теплее
Мы ловим рассветы в окно
Холодное лето
Проводим в постели
Мы вроде бы два, но одно
Мы два, но одно
Одно
Мы два, но одно
Одно

(traduzione)

È così facile essere te stesso con te
E fuori dalle circostanze noi
Questo, a quanto ho capito, è amore
In bella accettazione
Audacemente così
Guardami negli occhi
Siamo più vicini che accanto a te
Siamo più vicini di quanto lo siamo ora
Io sono un pareggio, io sono l'intero universo e te
Con me lungo la strada
Sono tuo, anche se non ti sei appropriato
Il mio segno di infinito
E i nostri sentimenti sono più importanti delle parole,
E tu ed io siamo la gente di Reiwa,
E noi siamo i figli di Rave
Siamo entrambi svestiti
Ma siamo così caldi
Catturiamo l'alba attraverso la finestra
Estate fredda
Passiamo a letto
Sembriamo essere due, ma uno
Siamo due ma uno
Uno
Non resisto e non ho paura di perdere
Guarda questa bellezza
Possa il tuo cammino
mente a se stesso attraverso di me
E anche il mio è qui intorno
Non riempio il vuoto con te
In un luogo dove prima c'era il controllo
Ora l'amore trionfa
Siamo entrambi svestiti
Ma siamo così caldi
Catturiamo l'alba attraverso la finestra
Estate fredda
Passiamo a letto
Sembriamo essere due, ma uno
Siamo due ma uno
Uno
Siamo due ma uno
Siamo entrambi svestiti
Ma siamo così caldi
Catturiamo l'alba attraverso la finestra
Estate fredda
Passiamo a letto
Sembriamo essere due, ma uno
Siamo due ma uno
Uno
Siamo due ma uno
Uno