| Ты больше чем мне надо,
| Sei più di quello di cui ho bisogno
|
| Правда, я меньше чем никто.
| La verità è che sono meno di nessuno.
|
| Все чем была когда-то, что нравилось
| Tutto quello che era una volta, che ti piaceva
|
| Так в себе, я заменила тобой.
| Quindi in me stesso, ti ho sostituito.
|
| Была когда-то нужной и нежной,
| era una volta necessario e tenero,
|
| А ты такой родной.
| E tu sei così gentile.
|
| И пропасть в километры между,
| E un abisso di chilometri tra,
|
| Когда мы молчим с тобой в постели одной.
| Quando siamo in silenzio con te a letto da soli.
|
| Кто я теперь, без твой нежности?
| Chi sono io adesso, senza la tua tenerezza?
|
| Падать вниз, падать вниз, падать вниз, но это не предел.
| Cadere, cadere, cadere, ma questo non è il limite.
|
| Кто я тебе? | Chi sono per te? |
| Ну, ответь честно!
| Bene, sii onesto!
|
| И улыбнись, улыбнись, улыбнись. | E sorridi, sorridi, sorridi. |
| Мне больно как ты хотел.
| Mi sono fatto male come volevi.
|
| А мне клетка эти стены, такие холодные,
| E queste mura sono così fredde per me,
|
| Здесь был когда-то дом.
| C'era una volta una casa qui.
|
| Я в бездну постепенно и вся перемотана.
| Sono nell'abisso gradualmente e tutto si è riavvolto.
|
| Да точки нелюбовь с тобой.
| Sì punti di antipatia con te.
|
| Кто я теперь, без твоей нежности?
| Chi sono io adesso, senza la tua tenerezza?
|
| Падать вниз, падать вниз, падать вниз, но это не предел.
| Cadere, cadere, cadere, ma questo non è il limite.
|
| Кто я тебе? | Chi sono per te? |
| Ну ответь честно!
| Beh, rispondi onestamente!
|
| И улыбнись, улыбнись, улыбнись. | E sorridi, sorridi, sorridi. |
| Мне больно как ты хотел.
| Mi sono fatto male come volevi.
|
| Всё, как ты хотел;
| Tutto come volevi;
|
| Мне больно, как ты хотел.
| Mi sono fatto male come volevi.
|
| Больно, как ты хотел.
| Fa male come volevi.
|
| Больно. | Dolore. |
| Мне больно…
| mi sono fatto male...
|
| Мне больно, как ты хотел…
| mi sono fatto male come volevi tu...
|
| Нелюбовь!
| Non mi piace!
|
| Кто я теперь, без твоей нежности?
| Chi sono io adesso, senza la tua tenerezza?
|
| Падать вниз, падать вниз, падать вниз, но это не предел.
| Cadere, cadere, cadere, ma questo non è il limite.
|
| Больно! | Dolore! |
| Больно! | Dolore! |
| Больно!
| Dolore!
|
| Кто я тебе? | Chi sono per te? |
| Ну ответь честно!
| Beh, rispondi onestamente!
|
| И улыбнись, улыбнись, улыбнись. | E sorridi, sorridi, sorridi. |
| Мне больно как ты хотел. | Mi sono fatto male come volevi. |