Traduzione del testo della canzone Hero - Roadtrip

Hero (originale)

She called me at 3
Saying she was feeling kinda lonely
And needs some company
I’m always that guy
Why she call me when she got a boyfriend
Why me, I’ll tell you why
When he broke your heart and said its over
Torn apart crying on my shoulder
I was there being your biggest fan
When you’re looking back 84 years older
Holding hands I can say I told ya
I will always be your superman
But I’m a fool forever
Thinking we can be together
Cos I got you
But you’ll never
Say yeah yeah yeah
Cos I loved you forever
Even if you think he’s better
Cos I’m a fool
But whatever
I’m saying yeah yeah
He’ll never be your hero
She calls him villain
And I’ll be there to rescue her from evil
I’ll be her champion
Unconditional
There’s nothing she can do for me to say no
Why though, I’ll let you know
When he broke your heart and said its over
Torn apart crying on my shoulder
I was there being your biggest fan
When you’re looking back 84 years older
Holding hands I can say I told ya
I will always be your superman
But I’m a fool forever
Thinking we can be together
Cos I got you
But you’ll never
Say yeah yeah yeah
Cos I loved you forever
Even if you think he’s better
Cos I’m a fool
But whatever
I’m saying yeah yeah
He’ll never be your hero
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
He’ll never be your hero
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
But I’m a fool forever
Thinking we can be together
Cos I got you
But you’ll never
Say yeah yeah yeah
Cos I loved you forever
Even if you think he’s better
Cos I’m a fool
But whatever
I’m saying yeah yeah
He’ll never be your hero
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
He’ll never be your hero
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
He’ll never be your hero

Hero (traduzione)

Mi ha chiamato alle 3
Dicendo che si sentiva un po' sola
E ha bisogno di compagnia
Sono sempre quel ragazzo
Perché mi chiama quando ha un fidanzato
Perché io, ti dirò perché
Quando ti ha spezzato il cuore e ha detto che era finita
Dilaniato a piangere sulla mia spalla
Ero lì per essere il tuo più grande fan
Quando guardi indietro di 84 anni
Tenendomi per mano, posso dire che te l'ho detto
Sarò sempre il tuo superuomo
Ma sono uno sciocco per sempre
Pensando che possiamo stare insieme
Perché ti ho preso
Ma non lo farai mai
Di' si si si si
Perché ti ho amato per sempre
Anche se pensi che sia migliore
Perché sono uno sciocco
Ma comunque
Sto dicendo sì sì
Non sarà mai il tuo eroe
Lei lo chiama cattivo
E io sarò lì per salvarla dal male
Sarò il suo campione
Incondizionato
Non c'è niente che possa fare per me per dire di no
Perché però, ti farò sapere
Quando ti ha spezzato il cuore e ha detto che era finita
Dilaniato a piangere sulla mia spalla
Ero lì per essere il tuo più grande fan
Quando guardi indietro di 84 anni
Tenendomi per mano, posso dire che te l'ho detto
Sarò sempre il tuo superuomo
Ma sono uno sciocco per sempre
Pensando che possiamo stare insieme
Perché ti ho preso
Ma non lo farai mai
Di' si si si si
Perché ti ho amato per sempre
Anche se pensi che sia migliore
Perché sono uno sciocco
Ma comunque
Sto dicendo sì sì
Non sarà mai il tuo eroe
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Non sarà mai il tuo eroe
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Ma sono uno sciocco per sempre
Pensando che possiamo stare insieme
Perché ti ho preso
Ma non lo farai mai
Di' si si si si
Perché ti ho amato per sempre
Anche se pensi che sia migliore
Perché sono uno sciocco
Ma comunque
Sto dicendo sì sì
Non sarà mai il tuo eroe
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Non sarà mai il tuo eroe
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na
Non sarà mai il tuo eroe