Traduzione del testo della canzone Something About You - Roadtrip

Something About You (originale)

It was
Meant to be
Just a one night thing
But you’re play
With my heart
Like a violin
I want you, baby
Even though you drive me crazy
You lie and then lie on the floor
It’s too easy, baby
All my friends are trying to save me
But it makes me want you some more
(I'm trying to forget you but I)
I still love the way my momma thinks that you’re an angel
I still love the way my momma talks about you
Girls it’s such a shame
Cause you’re just another name
And I know you’ll never know the truth
But I still love the way my momma talks about you
But it’s nice too know there’s something about ya
When you kiss
On my lips
I just can’t resist
But you’re poison
Its annoying
That I treat myself like this
I want you, baby
Even though you drive me crazy
You lie and then lie on the floor
It’s too easy, baby
All my friends are trying to save me
But it makes me want you some more
(I'm trying to forget you but I)
I still love the way my momma thinks that you’re an angel
I still love the way my momma talks about you
Girls it’s such a shame
Cause you’re just another name
And I know you’ll never know the truth
But I still love the way my momma talks about you
But it’s nice too know there’s something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
I still love the way my momma thinks that you’re an angel
I still love the way my momma talks about you
Girls it’s such a shame
Cause you’re just another name
And I know you’ll never know the truth
But I still love the way my momma talks about you
But it’s nice too know there’s something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya
Something about
Something about
Something about ya

Something About You (traduzione)

Era
Inteso ad essere
Solo una cosa di una notte
Ma stai giocando
Con il mio cuore
Come un violino
Io ti voglio bambino
Anche se mi fai impazzire
Menti e poi ti sdrai sul pavimento
È troppo facile, piccola
Tutti i miei amici stanno cercando di salvarmi
Ma mi fa desiderare ancora un po' di te
(Sto cercando di dimenticarti ma io)
Amo ancora il modo in cui mia mamma pensa che tu sia un angelo
Amo ancora il modo in cui mia mamma parla di te
Ragazze, è un vero peccato
Perché sei solo un altro nome
E so che non saprai mai la verità
Ma amo ancora il modo in cui mia mamma parla di te
Ma è anche bello sapere che c'è qualcosa in te
Quando baci
Sulle mie labbra
Non riesco a resistere
Ma sei veleno
È fastidioso
Che mi tratti così
Io ti voglio bambino
Anche se mi fai impazzire
Menti e poi ti sdrai sul pavimento
È troppo facile, piccola
Tutti i miei amici stanno cercando di salvarmi
Ma mi fa desiderare ancora un po' di te
(Sto cercando di dimenticarti ma io)
Amo ancora il modo in cui mia mamma pensa che tu sia un angelo
Amo ancora il modo in cui mia mamma parla di te
Ragazze, è un vero peccato
Perché sei solo un altro nome
E so che non saprai mai la verità
Ma amo ancora il modo in cui mia mamma parla di te
Ma è anche bello sapere che c'è qualcosa in te
Qualcosa a proposito di
Qualcosa a proposito di
Qualcosa su di te
Qualcosa a proposito di
Qualcosa a proposito di
Qualcosa su di te
Qualcosa a proposito di
Qualcosa a proposito di
Qualcosa su di te
Qualcosa a proposito di
Qualcosa a proposito di
Qualcosa su di te
Amo ancora il modo in cui mia mamma pensa che tu sia un angelo
Amo ancora il modo in cui mia mamma parla di te
Ragazze, è un vero peccato
Perché sei solo un altro nome
E so che non saprai mai la verità
Ma amo ancora il modo in cui mia mamma parla di te
Ma è anche bello sapere che c'è qualcosa in te
Qualcosa a proposito di
Qualcosa a proposito di
Qualcosa su di te
Qualcosa a proposito di
Qualcosa a proposito di
Qualcosa su di te
Qualcosa a proposito di
Qualcosa a proposito di
Qualcosa su di te
Qualcosa a proposito di
Qualcosa a proposito di
Qualcosa su di te