Traduzione del testo della canzone Understand - Roadtrip

Understand (originale)

In the summertime
We were flying high
Seen more colours than I ever thought were true
Running out of time
Light the sky tonight
I just love the vibe when I’m dancing here with you
Don’t forget about the games we played
When we’re driving late to the hideaway together
When nothing matters but you
I don’t regret the time we stayed up late
We forgot the time, and I missed my flight to London
'Cause I got to spend it with you
Been driving myself crazy
Been thinking 'bout you lately
'Cause I don’t want you with no other man
But how am I supposed to
Love you like I’m s’pposed to
When I’m loving from another land
But you don’t understand
You don’t understand
That I want your love, I want your love
But you don’t understand
You don’t understand
That I want your love, I want your love
We be chillin' in the sunset
Red dress, no stress, only want the best
I don’t wanna be with no one but you, yeah
We be rolling with the roof down
Phones down, we can paint the town, yeah
I don’t wanna ever come down with you
Don’t forget about the games we played
When we’re driving late to the hideaway together
When nothing matters but you
I don’t regret the time we stayed up late
We forgot the time, and I missed my flight to London
'Cause I got to spend it with you
Been driving myself crazy
Been thinking 'bout you lately
'Cause I don’t want you with no other man
But how am I supposed to
Love you like I’m s’pposed to
When I’m loving from another land
But you don’t understand
You don’t understand
That I want your love, I want your love
But you don’t understand
You don’t understand
That I want your love, I want your love
But you don’t understand
I’m on m-my way, way
I’m on m-my way, we go
I’m on m-my way, way (I'm on my way we go)
I’m on m-my way, we go
I’m on m-my way, way (I'm on my way, way, way, way)
I’m on m-my way, we go
I’m on m-my way, way (I'm on my way)
I’m on m-my way, we go

(traduzione)

D'estate
Volavamo in alto
Ho visto più colori di quanti avessi mai pensato fossero veri
Il tempo è scaduto
Illumina il cielo stanotte
Adoro l'atmosfera quando ballo qui con te
Non dimenticare i giochi a cui abbiamo giocato
Quando guidiamo in ritardo verso il rifugio insieme
Quando nient'altro conta se non te
Non mi pento del tempo in cui siamo rimasti svegli fino a tardi
Abbiamo dimenticato il tempo e ho perso il volo per Londra
Perché devo trascorrerlo con te
Mi sono fatto impazzire
Ho pensato a te ultimamente
Perché non ti voglio senza nessun altro uomo
Ma come dovrei
Ti amo come dovrei
Quando amo da un'altra terra
Ma tu non capisci
Non capisci
Che voglio il tuo amore, voglio il tuo amore
Ma tu non capisci
Non capisci
Che voglio il tuo amore, voglio il tuo amore
Ci rilassiamo al tramonto
Abito rosso, niente stress, voglio solo il meglio
Non voglio stare con nessuno tranne te, sì
Rotoliamo con il tetto abbassato
Telefoni chiusi, possiamo dipingere la città, sì
Non voglio mai scendere con te
Non dimenticare i giochi a cui abbiamo giocato
Quando guidiamo in ritardo verso il rifugio insieme
Quando nient'altro conta se non te
Non mi pento del tempo in cui siamo rimasti svegli fino a tardi
Abbiamo dimenticato il tempo e ho perso il volo per Londra
Perché devo trascorrerlo con te
Mi sono fatto impazzire
Ho pensato a te ultimamente
Perché non ti voglio senza nessun altro uomo
Ma come dovrei
Ti amo come dovrei
Quando amo da un'altra terra
Ma tu non capisci
Non capisci
Che voglio il tuo amore, voglio il tuo amore
Ma tu non capisci
Non capisci
Che voglio il tuo amore, voglio il tuo amore
Ma tu non capisci
Sono sulla mia strada, sulla mia strada
Sto arrivando, andiamo
Sono sulla mia strada, sulla mia strada (Sto sulla mia strada andiamo)
Sto arrivando, andiamo
Sono sulla mia strada, sulla strada (Sto sulla mia strada, sulla strada, sulla strada, sulla strada)
Sto arrivando, andiamo
Sono sulla mia strada (Sto sulla mia strada)
Sto arrivando, andiamo