Traduzione del testo della canzone Rock DJ - Robbie Williams

Rock DJ (originale)

Me with the floorshow
Kickin’with your torso
Boys getting high
And the girls even more so Wave your hands if you’re not with the man
Can I kick it (yes you can)
I got (funk)
You got (soul)
We got everybody
I’ve got the gift
Gonna stick it in the goal
It’s time to move your body
Babylon back in business
Can I get a witness
Every girl every man
Houston can you hear me Ground-control can you feel me Need permission to land
I don’t wanna rock, DJ But you’re making me feel so nice
When’s it gonna stop, DJ Cause you’re keepin’me up all night
Singin’in the classes
Music for your masses
Give no head
No backstage passes
Have a proper giggle
I’ll be quite polite
But when I rock the mike
I rock the mike (right)
You got no love then you’re with the wrong man
It’s time to move your body
If you can’t get a girl but your best friend can
It’s time to move your body

Rock DJ (traduzione)

Io con il floorshow
Calcia con il tuo busto
Ragazzi che si sballano
E le ragazze ancora di più agita le mani se non sei con l'uomo
Posso calciarlo (sì, puoi)
Ho (funk)
Hai (anima)
Abbiamo tutti
Ho il regalo
Lo infilerò nell'obiettivo
È ora di muovere il tuo corpo
Babylon torna in attività
Posso avere un testimone
Ogni ragazza ogni uomo
Houston mi senti Controllo a terra mi senti Ho bisogno del permesso per atterrare
Non voglio rock, DJ, ma mi fai sentire così bene
Quando finirà, DJ Perché mi tieni sveglio tutta la notte
Cantando nelle classi
Musica per le vostre masse
Non dare testa
Nessun pass per il backstage
Fai una risatina adeguata
Sarò abbastanza educato
Ma quando suono il microfono
Faccio oscillare il microfono (a destra)
Non hai amore, allora sei con l'uomo sbagliato
È ora di muovere il tuo corpo
Se non puoi avere una ragazza, ma il tuo migliore amico può farlo
È ora di muovere il tuo corpo