| If a man could be his own fancy,
| Se un uomo potesse essere la sua fantasia,
|
| Then to only breed in captivity is pointless.
| Quindi allevare solo in cattività è inutile.
|
| I’ve been doing what I like,
| Ho fatto quello che mi piace,
|
| When I like, how I like, it’s joyless.
| Quando mi piace, come mi piace, è senza gioia.
|
| Only you know me.
| Solo tu mi conosci.
|
| What a waste of war this peace,
| Che spreco di guerra questa pace,
|
| Baby steps and two more sleeps,
| Piccoli passi e altri due posti letto,
|
| Till I get to say sorry.
| Fino a quando non potrò chiedere scusa.
|
| I get hysterical historicals of 'love is just chemicals'.
| Ricevo storici isterici di "l'amore è solo sostanze chimiche".
|
| Give us something to stop me.
| Dacci qualcosa per fermarmi.
|
| Only you know me.
| Solo tu mi conosci.
|
| Since you went away, my heart breaks everyday.
| Da quando te ne sei andato, il mio cuore si spezza ogni giorno.
|
| You don’t know 'cause you’re not there.
| Non lo sai perché non ci sei.
|
| You simply found the words to make all modern feelings fade away.
| Hai semplicemente trovato le parole per far svanire tutti i sentimenti moderni.
|
| Only you know me.
| Solo tu mi conosci.
|
| I’m doin' fine,
| sto bene
|
| And the sun often shines.
| E il sole splende spesso.
|
| What are you thinking?
| Cosa stai pensando?
|
| I done bruised up my mind
| Mi sono contusa la mente
|
| With this thunderbird wine
| Con questo vino Thunderbird
|
| Baby, I’m drinking.
| Tesoro, sto bevendo.
|
| Only you know me.
| Solo tu mi conosci.
|
| Since you went away, my heart breaks everyday.
| Da quando te ne sei andato, il mio cuore si spezza ogni giorno.
|
| You don’t know 'cause you’re not there.
| Non lo sai perché non ci sei.
|
| You simply found the words to make all modern feelings fade away.
| Hai semplicemente trovato le parole per far svanire tutti i sentimenti moderni.
|
| Only you know me.
| Solo tu mi conosci.
|
| Only you know me.
| Solo tu mi conosci.
|
| Since you went away, my heart breaks everyday.
| Da quando te ne sei andato, il mio cuore si spezza ogni giorno.
|
| You don’t know 'cause you’re not there.
| Non lo sai perché non ci sei.
|
| You simply found the words to make all modern feelings fade away.
| Hai semplicemente trovato le parole per far svanire tutti i sentimenti moderni.
|
| Only you know me.
| Solo tu mi conosci.
|
| Only you know me.
| Solo tu mi conosci.
|
| Only you.
| Solo tu.
|
| Only you.
| Solo tu.
|
| Only you know me. | Solo tu mi conosci. |