Traduzione del testo della canzone Love Stop - Robert Palmer

Love Stop (originale)

They were doing all right
They were doing o.k.
There were still questions
At the end of the day
Oh, but when they found out
All they wanted to know
Thought they knew each other
So well that they needed no more
Answers to questions
That they didnЂ™t even know
ThatЂ™s when the love stopped
ThatЂ™s when the love stopped
They canЂ™t figure it out
They were well on their way
Now theyЂ™re heartbroken
They donЂ™t know what to say
Yeah it hapens to most of us
When we are young
You think youЂ™re in love
And your heart rules your tongue
Talking you into trouble
Ђ™til thereЂ™s no where to run
ThatЂ™s when the love stops
Oohh oohh the love stops love stopped yeah thatЂ™s when the love stops
Now they ainЂ™t even friends
Happens to most of us
When we are young
You think youЂ™re in love
And your heart rules your tongue
Talking you into trouble
Ђ™til thereЂ™s no where to run
ThatЂ™s when the love stops
Oohh oohh
Yeah the love stop
Ed thats when love stops
Now they ainЂ™t even friends
ThatЂ™s when love stopped
Oh oh love stopped
Thats when love stops
Now they ainЂ™t even friends

(traduzione)

Stavano andando bene
Stavano andando bene
C'erano ancora domande
Alla fine del giorno
Oh, ma quando l'hanno scoperto
Tutto quello che volevano sapere
Pensavo si conoscessero
Così bene che non ne avevano più bisogno
Risposte a domande
Che non lo sapevano nemmeno
Fu allora che l'amore si fermò
Fu allora che l'amore si fermò
Non riescono a capirlo
Erano sulla buona strada
Ora hanno il cuore spezzato
Non sanno cosa dire
Sì, succede alla maggior parte di noi
Quando siamo giovani
Pensi di essere innamorato
E il tuo cuore governa la tua lingua
Ti sto mettendo nei guai
Finché non c'è dove correre
Quello è quando l'amore si ferma
Oohh oohh l'amore si ferma, l'amore si ferma, sì, ecco quando l'amore si ferma
Ora non sono nemmeno amici
Succede alla maggior parte di noi
Quando siamo giovani
Pensi di essere innamorato
E il tuo cuore governa la tua lingua
Ti sto mettendo nei guai
Finché non c'è dove correre
Quello è quando l'amore si ferma
Oohh oohh
Sì, l'amore si ferma
Ed ecco quando l'amore si ferma
Ora non sono nemmeno amici
Quello è quando l'amore si è fermato
Oh oh l'amore si è fermato
Ecco quando l'amore si ferma
Ora non sono nemmeno amici