Traduzione del testo della canzone 29 Palms - Robert Plant

29 Palms (originale)

A fool in love
A crazy situation
Her velvet glove
Knocks me down and down and down and down
Her kiss of fire
A loaded invitation
Inside her smile
She takes me down and down and down and down
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Her moves look good
A touch of desperation
From where I stood
She turned my head around, round and round
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
It comes kinda hard
When I hear your voice on the radio
(When I hear your voice on the radio)
Taking me back down the road that leads back to you
Oh, oh, oh
29 Palms
I feel the heat of your desert heart
(Feel the heat of your desert heart)
Taking me back down the road that leads back to you
Oh, I’m burning in love
Oh, strange infatuation
Why a cold, cold touch
Mm, what must I do and do and do and do?
The heat and the dust
Increase my desolation
In God we trust
Always for you and you and you and you
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
It comes kinda hard
When I hear your voice on the radio
(When I hear your voice on the radio)
Leading me back down the road that leads back to you
Oh, oh, oh
29 Palms
I feel the heat of your desert heart
(Feel the heat of your desert heart)
Leading me back down the road that leads back to you
Baby, now it comes kinda hard
When I hear your voice on the radio
(When I hear your voice on the radio)
Leading me back down the road that leads back to you
Oh, don’t you hear me, baby, now?
29 Palms
I feel the heat of your desert heart
(Feel the heat of your desert heart)
Leading me back down the road that leads back to you, you, you, yeah, yeah
I’m comin' home
Uh-huh
Gonna get there, gonna get there
Don’t ya know, baby?
It comes kinda hard
I said, when I hear your voice on the radio
Leading me back down, down the road
That leads back to, ooh-hoo-hoo-hoo
29 Palms

(traduzione)

Uno sciocco innamorato
Una situazione folle
Il suo guanto di velluto
Mi butta giù e giù e giù e giù
Il suo bacio di fuoco
Un invito caricato
Dentro il suo sorriso
Mi porta giù e giù e giù e giù
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Le sue mosse sembrano buone
Un tocco di disperazione
Da dove mi trovavo
Ha girato la mia testa, in tondo
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Viene un po' difficile
Quando sento la tua voce alla radio
(Quando sento la tua voce alla radio)
Riportandomi lungo la strada che riporta a te
Oh oh oh
29 Palme
Sento il calore del tuo cuore nel deserto
(Senti il ​​calore del tuo cuore nel deserto)
Riportandomi lungo la strada che riporta a te
Oh, sto bruciando nell'amore
Oh, strana infatuazione
Perché un tocco freddo e freddo
Mm, cosa devo fare e fare e fare e fare?
Il caldo e la polvere
Aumenta la mia desolazione
Crediamo in Dio
Sempre per te e te e te e te
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Viene un po' difficile
Quando sento la tua voce alla radio
(Quando sento la tua voce alla radio)
Conducendomi indietro lungo la strada che riconduce a te
Oh oh oh
29 Palme
Sento il calore del tuo cuore nel deserto
(Senti il ​​calore del tuo cuore nel deserto)
Conducendomi indietro lungo la strada che riconduce a te
Tesoro, ora è un po' difficile
Quando sento la tua voce alla radio
(Quando sento la tua voce alla radio)
Conducendomi indietro lungo la strada che riconduce a te
Oh, non mi senti, piccola, adesso?
29 Palme
Sento il calore del tuo cuore nel deserto
(Senti il ​​calore del tuo cuore nel deserto)
Conducendomi indietro lungo la strada che riconduce a te, tu, tu, sì, sì
Sto tornando a casa
Uh Huh
Ci arriverò, ci arriverò
Non lo sai, piccola?
Viene un po' difficile
Ho detto, quando sento la tua voce alla radio
Conducendomi giù, giù per la strada
Questo riconduce a, ooh-hoo-hoo-hoo
29 Palme