Traduzione del testo della canzone Keep It Hid - Robert Plant

Keep It Hid (originale)

What you gonna do when it’s cold outside?
Who will keep you warm when the sun don’t shine?
And who you gonna call when the day is done?
And who you gonna rock when your mother’s gone?
Now baby take the wine from the loving cup
Momma, take your time, don’t you spill a drop
Find little momma and I’ll be your kid
Keep it to yourself, baby keep it hid
To yourself, baby keep it hid
Keep it to yourself, baby keep it hid
To yourself, baby keep it hid
Mhmmmm
Mhmmmm
Oooo
Hooo ooo ooo ooo ooo
Ahhhaaaa
Baby take some time, like to walk by the sea
See, I got some trouble in my life in the minor key
At the edge of the world when the sun comes up
There’s a silver key in a golden cup
Silver key in a golden cup
Silver key in a golden cup
Silver key in a golden cup
Mhmmmm
Mhmmmm
Oooo
Hooo ooo ooo ooo ooo

(traduzione)

Cosa farai quando fuori fa freddo?
Chi ti terrà caldo quando il sole non splende?
E chi chiamerai quando la giornata sarà finita?
E chi farai rock quando tua madre se ne sarà andata?
Ora piccola prendi il vino dal calice amorevole
Mamma, prenditi il ​​tuo tempo, non versare una goccia
Trova la piccola mamma e io sarò tuo figlio
Tienilo per te, piccola tienilo nascosto
Per te, tesoro, tienilo nascosto
Tienilo per te, piccola tienilo nascosto
Per te, tesoro, tienilo nascosto
Mhmmmm
Mhmmmm
Oooh
Hooo ooo ooo ooo ooo
Ahhhaaaa
Baby prenditi un po' di tempo, come camminare in riva al mare
Vedi, ho avuto dei problemi nella mia vita in tonalità minore
Ai confini del mondo quando sorge il sole
C'è una chiave d'argento in una tazza d'oro
Chiave d'argento in una tazza d'oro
Chiave d'argento in una tazza d'oro
Chiave d'argento in una tazza d'oro
Mhmmmm
Mhmmmm
Oooh
Hooo ooo ooo ooo ooo