Traduzione del testo della canzone Pour moi - Robert

Pour moi (originale)

Je n’avais jamais rien voulu
Jamais rien attendu
Jusqu’au jour où je l’ai vu
Il était pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi
Le jour où je n' serais plus là
Lui, il sera là et il pleurera
Pleurera pour moi
Il ne s’en ira pas
Avec une autre que moi
Il ne le sait pas, mais il pleurera
Pour moi, pour moi, pour moi
Il ne le sait pas, mais il pleurera
Pour moi, pour moi, pour moi
Il ne s’en ira pas
Avec une autre que moi
Je n’avais jamais rien voulu
Jamais rien attendu
Jusqu’au jour où je l’ai vu
Il était à moi
A moi, à moi, à moi
Il ne le sait pas, mais il est à moi
A moi, à moi, il est à moi
Il ne s’en ira pas, il est
A moi, à moi, à moi, à moi, à moi
Pour moi, pour moi, pour moi
Je n’avais jamais rien voulu
Jamais rien attendu
Jusqu’au jour où je l’ai vu
Il était à moi
A moi, à moi, à moi, à moi, à moi
A moi, à moi, à moi, à moi, à moi

(traduzione)

Non ho mai voluto niente
Non mi sarei mai aspettato niente
Fino al giorno in cui l'ho visto
Lui era per me
Per me, per me, per me
Il giorno in cui me ne sarò andato
Sarà lì e piangerà
Piangerà per me
Non andrà via
con qualcuno diverso da me
Non lo sa, ma piangerà
Per me, per me, per me
Non lo sa, ma piangerà
Per me, per me, per me
Non andrà via
con qualcuno diverso da me
Non ho mai voluto niente
Non mi sarei mai aspettato niente
Fino al giorno in cui l'ho visto
Lui era mio
A me, a me, a me
Non lo sa, ma è mio
Mio, mio, lui è mio
Non se ne andrà, lo è
A me, a me, a me, a me, a me
Per me, per me, per me
Non ho mai voluto niente
Non mi sarei mai aspettato niente
Fino al giorno in cui l'ho visto
Lui era mio
A me, a me, a me, a me, a me
A me, a me, a me, a me, a me