
Data di rilascio: 02.11.2008
Etichetta discografica: Dea
Linguaggio delle canzoni: francese
Tout Est Calme(originale) |
Rien à perdre, rien à pleurer |
Rien à vouloir, tout est cassé |
Rien à regretter |
Rien à prendre, rien à jeter |
Déjà tout est oublié |
Pas de rêve, pas de projet |
Pas d’envie, le réseau est dégagé |
Tout est calme |
Pas d’amour, pas de haine |
Plus d’espoir, plus de peine |
Tout est calme |
Rien à perdre, rien à jeter |
Rien à prendre, rien à donner |
Rien à voir, rien à cacher |
Demi-tour, je m’en vais |
Plus d’amour, plus de haine |
Et plus rien qui m’enchaine |
Pas de rire, pas de larme |
Pas de désir, pas de drame |
Plus une fleur qui se fane |
(traduzione) |
Niente da perdere, niente da piangere |
Niente da volere, tutto è rotto |
niente da rimpiangere |
Niente da prendere, niente da buttare |
Già tutto è dimenticato |
Nessun sogno, nessun piano |
Nessun desiderio, la rete è gratuita |
Tutto è calmo |
Nessun amore, nessun odio |
Niente più speranza, niente più dolore |
Tutto è calmo |
Niente da perdere, niente da buttare via |
Niente da prendere, niente da dare |
Niente da vedere, niente da nascondere |
Girati, me ne vado |
Più amore, più odio |
E niente che mi incateni |
Niente risate, niente lacrime |
Nessun desiderio, nessun dramma |
Non più un fiore appassito |
Nome | Anno |
---|---|
Das modell | 2007 |
Tout ce qu'on dit de toi | 2007 |
Ange et démon | 2009 |
Personne | 2007 |
Princesse de rien | 2007 |
Les clichés de l'ennui | 2007 |
Le model | 2007 |
Goutte de pluie | 2007 |
Colchique mon amour | 2007 |
Simon's song | 2007 |
Sans domicile fixe | 2007 |
Le chien mauve | 2007 |
Taste of Your Tongue | 2013 |
Sorcière | 2007 |
Rendez-moi les oiseaux | 2007 |
La malchanceuse | 2007 |
L'eau et le ciel | 2007 |
La révolution | 2012 |
Radioactivity | 2012 |
Dans la cité nouvelle | 2007 |