Traduzione del testo della canzone Dancing Around Your Mind - Robin Packalen

Dancing Around Your Mind (originale)

I know you think those guys are cool, yeah i know ya
I know you love the yeezy shoes
And that livid jackets fit around your shoulders just the way that you like
I’m not a fool yeah I know ya
And they can drive you around downtown if they want to
In their daddies' chevrolets
And they can give you diamond rings and all the shiny things they think that
you like
But Imma be real with you
I just don’t dance the way they do
But somehow you think I’m cool
Cause I’m high I think I’m cool
Mr. got me dancing around your mind
Like all the, all the time
Like all the, all the time
Mr. got me dancing, you still got me dancing around your mind
Like all the, all the time
Like all the, all the time
I’m wearing different colored shoes and I know it
I always end up breaking rules
I don’t need no friends or things as long as you got time for my crappy moves
Oh yeah
I will be real with you
I just don’t dance the way they do
But somehow you think I’m cool
Cause I’m high I think I’m cool
Mr. got me dancing around your mind
Like all the, all the time
Like all the, all the time
You got me dancing, you still got me dancing around your mind
Like all the, all the time
Like all the, all the time
You still got me dancing around your mind
You still got me dancing around your mind
Oh no
I ain’t got moves like Jagger
You say it doesn’t matter
Oh no
I ain’t got moves like Jagger
Mr. got me dancing around your mind
Like all the, all the time
Like all the, all the time
You got me dancing, you still got me dancing around your mind
Like all the, all the time
Like all the, all the time
You still got me dancing around, dancing around your mind
You still got me dancing around, dancing around your mind

(traduzione)

So che pensi che quei ragazzi siano fantastici, sì, lo so
So che ami le scarpe yeezy
E che le giacche livide si adattano alle tue spalle proprio come piace a te
Non sono uno sciocco, sì, lo so
E possono portarti in giro per il centro se lo vogliono
Nelle chevrolet dei loro papà
E possono darti anelli di diamanti e tutte le cose luccicanti che pensano
ti piace
Ma sarò reale con te
Semplicemente non ballo come loro
Ma in qualche modo pensi che io sia figo
Perché sono sballato, penso di essere cool
Mr. mi ha fatto ballare nella tua mente
Come tutto, sempre
Come tutto, sempre
Mr. mi ha fatto ballare, tu mi hai ancora fatto ballare nella tua mente
Come tutto, sempre
Come tutto, sempre
Indosso scarpe di diversi colori e lo so
Finisco sempre per infrangere le regole
Non ho bisogno di amici o cose finché hai tempo per le mie mosse schifose
O si
Sarò reale con te
Semplicemente non ballo come loro
Ma in qualche modo pensi che io sia figo
Perché sono sballato, penso di essere cool
Mr. mi ha fatto ballare nella tua mente
Come tutto, sempre
Come tutto, sempre
Mi fai ballare, mi fai ancora ballare nella tua mente
Come tutto, sempre
Come tutto, sempre
Mi fai ancora ballare nella tua mente
Mi fai ancora ballare nella tua mente
Oh no
Non ho mosse come Jagger
Dici che non importa
Oh no
Non ho mosse come Jagger
Mr. mi ha fatto ballare nella tua mente
Come tutto, sempre
Come tutto, sempre
Mi fai ballare, mi fai ancora ballare nella tua mente
Come tutto, sempre
Come tutto, sempre
Mi fai ancora ballare, ballare nella tua mente
Mi fai ancora ballare, ballare nella tua mente