Traduzione del testo della canzone Hot Gossip - Robots In Disguise

Hot Gossip (originale)

You’re talking about me, cos I’m front page news
Flicking the pages baby and feeling for clues
You’re talking about me, and it’s all over the web
The stories you’re spinning baby, 've gone to my head
I’m hot gossip I’m on your lips
You’re talking about me, yeah and my heart beat speeds
Keep dishing the dirt now baby I never was real clean
You’re talking about me, and your pants are on fire
Your sources are nasty baby and you’re a liar liar!
I’m hot gossip I’m on your lips
You’re talking about me — ain’t that the truth!
Spreading your rumours baby cos you want to seduce
You’re talking about me, and it’s not all nice
You don’t even know me baby oh but that’s alright cos
I’m hot gossip I’m on your lips

(traduzione)

Stai parlando di me, perché sono una notizia in prima pagina
Sfogliando le pagine bambino e cercando indizi
Parli di me, ed è ovunque nel web
Le storie che stai raccontando tesoro mi sono passate in testa
Sono un pettegolezzo caldo, sono sulle tue labbra
Stai parlando di me, sì e il mio battito cardiaco accelera
Continua a lavare lo sporco ora piccola, non sono mai stato davvero pulito
Stai parlando di me e i tuoi pantaloni sono in fiamme
Le tue fonti sono cattive baby e sei un bugiardo bugiardo!
Sono un pettegolezzo caldo, sono sulle tue labbra
Stai parlando di me, non è la verità!
Diffondere le tue voci baby perché vuoi sedurre
Stai parlando di me, e non è tutto bello
Non mi conosci nemmeno baby oh ma va bene così
Sono un pettegolezzo caldo, sono sulle tue labbra