Traduzione del testo della canzone Ella O Yo - Rocio Jurado

Ella O Yo (originale)

Sé que me engañas
Hace tiempo estoy notando
Que estas muy lejos de mi.
Sé que me engañas
Te pregunto estás ausente
Y no sabes que decir.
Si llegas tarde,
Ya no sabes que inventar
Para convencerme y no.
¡No!
Ya no tienes que esforzarte
Porque prefiero perderte
Si no es mio tu corazón.
Estribillo
Ella o yo Ni me engañes ni la engañes,
No te burles del amor.
Ella o yo Ten coraje, se sincero
Quien prefieres de las dos
Ella o yo.

Ella O Yo (traduzione)

So che mi tradisci
Me ne accorgo da molto tempo
Che sei molto lontano da me.
So che mi tradisci
Ti chiedo se sei assente
E non sai cosa dire.
Se arrivi in ​​ritardo,
Non sai più cosa inventare
Per convincermi e no.
Non!
Non devi più sforzarti
Perché preferisco perderti
Se il tuo cuore non è mio.
Coro
Lei o io. Non tradirmi o tradirla,
Non prendere in giro l'amore.
Lei o io Coraggio, sii sincero
Chi preferisci dei due?
Lei o io.