Traduzione del testo della canzone Eres Unico - Rocio Jurado

Eres Unico (originale)

Tienes una forma de hablar que apetece escucharte
Tienes las manos bonitas, los ojos sinceros y una buena piel
Cuando te oigo, me pierdo en la magia que creas
Y cuando sonríes, me matas, lo sabes muy bien
Siempre te aburres muy pronto de lo que has logrado
Y aparece una chispa en tus ojos que cuenta muy claro lo que vas a hacer
Ya te conozco de frente, también tu otro lado
Y hay que admitir que dominas el tema muy bien
Tú eres único, diferente a todos
Diferente al mundo que te aplaude tanto
Incluida yo
Tú eres único, francamente bueno
Eres bueno en todo
Sobre todo con todas y conmigo no
Tú eres único
Tú eres lo que quiero tener a mi lado
Lo juro por Dios
Tú eres único
Tú eres lo que quiero sentir a mi lado
Ayer, mañana y hoy
Debería estar cansada de tu repertorio
Pero es que me sorprendes, me haces reír y pedir perdón
Luego vuelvo a darme cuenta de que me has ganado
Y es que por las buenas no existe otra solución
Y es que tú eres único, diferente a todos
Diferente al mundo que te aplaude tanto
Incluida yo
Tú eres único…

Eres Unico (traduzione)

Hai un modo di parlare che ti fa venire voglia di ascoltare
Hai belle mani, occhi sinceri e bella pelle
Quando ti ascolto, mi perdo nella magia che crei
E quando sorridi, mi uccidi, lo sai benissimo
Ti annoi sempre molto presto di ciò che hai ottenuto
E nei tuoi occhi appare una scintilla che dice molto chiaramente cosa farai
Ti conosco già dal davanti, anche dall'altro lato
E devi ammettere che padroneggi molto bene l'argomento
Sei unico, diverso da tutti
Diverso dal mondo che ti applaude tanto
Incluso me
Sei unico, francamente bravo
sei bravo in tutto
Soprattutto con tutti e non con me
Sei unico
Sei quello che voglio avere al mio fianco
Giuro su Dio
Sei unico
Sei quello che voglio sentire al mio fianco
ieri, domani e oggi
Dovrei essere stanco del tuo repertorio
Ma è che mi sorprendi, mi fai ridere e chiedi perdono
Poi mi rendo conto di nuovo che mi hai battuto
Ed è che per sempre non c'è altra soluzione
Ed è che sei unico, diverso da tutti
Diverso dal mondo che ti applaude tanto
Incluso me
Sei unico…