Testi di Perros Perdidos - Rocio Jurado

Perros Perdidos (originale)

Bueno,
despu?
s de todo no podemos quejarnos
tenemos todo lo que fu?
mos so?
ando
que m?
s queremos ni deseamos.
Bueno,
quizas los dos nos quejamos de vicio
ya que el amor no es, al fin, tan preciso
como este techo que un d?
a escogimos.
Bueno,
tal vez nos falte la ilucion de la espera,
de vernos a solas para amarnos sin riendas
pero otras cosas, tenemos buenas.
Bueno,
quz?
s nos quede de pasiones bien poco
pero luchamos juntos hombro con hombro,
sin dar mil tumbos, vagando solos…
(estribillo)
Como perros perdidos
al capricho del viento

(traduzione)

Bene,
dopo?
Non possiamo lamentarci di tutto
abbiamo tutto quello che era?
tanto?
Cammino
cosa m?
non vogliamo né desideriamo.
Bene,
forse ci lamentiamo entrambi del vizio
poiché l'amore non è, in fondo, così preciso
come questo tetto che un d?
abbiamo scelto
Bene,
forse ci manca l'illusione di aspettare,
dal vedersi soli all'amarsi senza freni
ma altre cose, abbiamo del bene.
Bene,
che cosa?
se ci resta poca passione
Ma combattiamo insieme spalla a spalla
senza fare mille inciampi, vagando da solo...
(coro)
come cani smarriti
al capriccio del vento