Traduzione del testo della canzone Terrorize the Night - Rockit Gaming, CG5

Terrorize the Night (originale)

Party with the lights out, I’ll be your surprise now, I said
We’ll have the deadliest time
Screws are loose, I’m manic
I need a mechanic, or else
I’m gonna stuff you tonight
Don’t look at me like you wanna do
Keep checking, Bon Bon is coming too
Funtime for all and it’s overdue (overdue)
Death is returning, a deja vu
Bonnet is hiding inside the room
Slowly but surely I’m coming through, coming through
We’re gonna get you
We’re gonna terrorize the night
We’re gonna get you
We’re gonna terrorize the night
Get you, oh
Get you, yeah
Get you, oh
Bedrooms are made for nightmares and jumpscares
From evil teddy bears, from evil teddy bears
Love me or hate me, try to get to safety
But I can find you there
Glad that you can stop by, I’ll make it a fun time, come on
I’m never comin' solo, see my friends are in the shadows
Nice try, close the door but I’ll find, yeah
A way of getting inside
Don’t look at me like you wanna do
Keep checking, Bon Bon is coming too
Funtime for all and it’s overdue (overdue)
Death is returning, a deja vu
Bonnet is hiding inside the room
Slowly but surely I’m coming through, yeah
We’re gonna get you
We’re gonna terrorize the night
We’re gonna get you
We’re gonna terrorize the night
Get you, oh
Get you, yeah
Get you
Yeah, we’re gonna terrorize the night
Oh, ooh, yeah, we’re gonna terrorize the night

Terrorize the Night (traduzione)

Festeggia a luci spente, sarò la tua sorpresa ora, dissi
Avremo il tempo più letale
Le viti sono allentate, sono maniacale
Ho bisogno di un meccanico o altro
Ti riempio stasera
Non guardarmi come vorresti fare
Continua a controllare, arriverà anche Bon Bon
Divertimento per tutti ed è scaduto (scaduto)
La morte sta tornando, un deja vu
Il cofano si nasconde all'interno della stanza
Lentamente ma inesorabilmente sto arrivando, sto arrivando
Ti prenderemo
Terrorizzeremo la notte
Ti prenderemo
Terrorizzeremo la notte
Prendi te, oh
Prendi te, sì
Prendi te, oh
Le camere da letto sono fatte per incubi e jumpscare
Dai cattivi orsacchiotti, dai cattivi orsacchiotti
Amami o odiami, cerca di metterti in salvo
Ma posso trovarti lì
Sono contento che tu possa fermarti, lo renderò un divertimento, andiamo
Non verrò mai da solo, vedo che i miei amici sono nell'ombra
Bel tentativo, chiudi la porta ma troverò, sì
Un modo per entrare
Non guardarmi come vorresti fare
Continua a controllare, arriverà anche Bon Bon
Divertimento per tutti ed è scaduto (scaduto)
La morte sta tornando, un deja vu
Il cofano si nasconde all'interno della stanza
Lentamente ma inesorabilmente sto arrivando, sì
Ti prenderemo
Terrorizzeremo la notte
Ti prenderemo
Terrorizzeremo la notte
Prendi te, oh
Prendi te, sì
Prenderti
Sì, terrorizzeremo la notte
Oh, ooh, sì, terrorizzeremo la notte