Traduzione del testo della canzone If I'm The Only One - Rodney Carrington

If I'm The Only One (originale)

We fell in love and got married back in 1993
And people said you had a rocky past, it never mattered to me
You say I’m the only one but there’s pictures on our wall of you and your ex
boyfriend kissing at the mall
If I’m the only one you ever loved how come you still talk to him
If I’m the only one you ever loved how come our baby looks just like Tim
Just asking questions I don’t mean to pry
You got all the answers so baby just tell me why
If I’m the only one you ever loved who’s underware are these
If I’m the only one you ever loved how come you got so many mardi gras beads
You say that I’m the only one you loved
You didn’t come home the other night you said you had to work late
I came by your office with some cookies I baked
I walked in and I saw him and his hands were in your hair
And both your feet were pointed in the air
If I’m the only one you ever loved how come your boss is all over you
If I’m the only one you ever loved how come his pants are down around his shoes
Just asking questions I don’t mean to pry
You got all the answers so baby just tell me why
I just need an explanation so I can understand
Why when I came home last night there was a naked man running across our land
with his clothes in his hand, he ran
If I’m the only one you ever loved how come your names on the bathroom wall
If I’m the only one you ever loved how come it says for a good time call
You say that I’m the only one you loved
But you spent the night on 50 cents tour bus
How am I the only one you ever loved?

If I'm The Only One (traduzione)

Ci siamo innamorati e ci siamo sposati nel 1993
E la gente diceva che avevi un passato roccioso, per me non è mai importato
Dici che sono l'unico, ma ci sono foto sulla nostra bacheca di te e del tuo ex
fidanzato che si bacia al centro commerciale
Se sono l'unico che tu abbia mai amato, come mai gli parli ancora
Se sono l'unico che hai mai amato, come mai il nostro bambino assomiglia proprio a Tim
Sto solo facendo domande che non intendo fare leva
Hai tutte le risposte, quindi piccola dimmi perché
Se sono l'unico che tu abbia mai amato che è underware sono questi
Se sono l'unico che tu abbia mai amato, come mai hai avuto così tante perle di martedì grasso
Dici che sono l'unico che hai amato
Non sei tornato a casa l'altra sera hai detto che dovevi lavorare fino a tardi
Sono venuta nel tuo ufficio con dei biscotti che ho sfornato
Sono entrato e l'ho visto e le sue mani erano tra i tuoi capelli
Ed entrambi i tuoi piedi erano puntati in aria
Se sono l'unico che hai mai amato, come mai il tuo capo ti è addosso
Se sono l'unico che hai mai amato come mai i suoi pantaloni sono abbassati intorno alle sue scarpe
Sto solo facendo domande che non intendo fare leva
Hai tutte le risposte, quindi piccola dimmi perché
Ho solo bisogno di una spiegazione per poter capire
Perché quando sono tornato a casa ieri sera c'era un uomo nudo che correva attraverso la nostra terra
con i suoi vestiti in mano, corse
Se sono l'unico che hai mai amato, come mai i tuoi nomi sul muro del bagno
Se sono l'unico che tu abbia mai amato, come mai si dice per una buona telefonata
Dici che sono l'unico che hai amato
Ma hai passato la notte su un tour bus da 50 centesimi
In che modo sono l'unico che tu abbia mai amato?