Traduzione del testo della canzone A Nation Of Haircuts - Roger Taylor

A Nation Of Haircuts (originale)

How can you ever stand tall?
God help us all we’re a nation of haircuts
How can you ever stand tall in a nation of haircuts?
We don’t make ships and we don’t make cars
But we look real good hanging out in bars
You better never grow old in a nation of haircuts
Or you’ll be out in the cold in a nation of haircuts
No point of view in a nation of haircuts
Fashion rules in a nation of haircuts
Check your shoes check your hair
Last week’s thing oh dear
And we salute you all you groovy dudes
Yeah we salute you you’re so fucking cool
Check you threads check your cred but you better not smile
Don’t move too quick you might spoil your hairstyle
Check your shoes check your hair
Looking good yeah
You got to drink the right drink in a nation of haircuts
You better watch what you think in a nation of haircuts
A nation of haircuts
A nation of haircuts
A nation of haircuts
A nation of haircuts
I said a keith richard not a cliff richard

(traduzione)

Come puoi mai stare in piedi?
Dio ci aiuti tutti siamo una nazione di tagli di capelli
Come puoi mai stare in piedi in una nazione di tagli di capelli?
Non produciamo navi e non produciamo automobili
Ma stiamo davvero bene a uscire nei bar
Faresti meglio a non invecchiare mai in una nazione di tagli di capelli
Oppure sarai fuori al freddo in una nazione di tagli di capelli
Nessun punto di vista in una nazione di tagli di capelli
Le regole della moda in una nazione di tagli di capelli
Controlla le tue scarpe controlla i tuoi capelli
La cosa della scorsa settimana, oh caro
E vi salutiamo tutti voi ragazzi groovy
Sì, ti salutiamo, sei così fottutamente figo
Controlla i tuoi thread controlla la tua credibilità ma è meglio non sorridere
Non muoverti troppo velocemente potresti rovinare la tua pettinatura
Controlla le tue scarpe controlla i tuoi capelli
Stai bene sì
Devi bere il drink giusto in una nazione di tagli di capelli
Faresti meglio a guardare cosa pensi in una nazione di tagli di capelli
Una nazione di tagli di capelli
Una nazione di tagli di capelli
Una nazione di tagli di capelli
Una nazione di tagli di capelli
Ho detto un Keith Richard, non un Cliff Richard