Traduzione del testo della canzone Touch The Sky - Roger Taylor

Touch The Sky (originale)

And when you smile — honey it’s a cinch
I’d crawl for miles — it’s worth every inch
I’d touch the sky honey — for you ooh ooh
The way you turn your head
And the way you walk
I know it’s a cliche — honey
The way you talk
And when you smile
You set the world alight
When you throw your magic switch
You make me feel alright
Yeah when you smile — it’s a cinch
Paint won’t dry — comes to the clinch
Politicians don’t lie — honey it’s you ooh ooh
The way you fix your hair
Even — when you boil your eggs
You got a certain something honey
Goes straight to my legs
And when you laugh — the whole world grins
You get right through to my soul with just the little things
And when you smile — honey I feel
Mountain high — honey you make
The bad guys die — it’s you ooh ooh
It’s the little things — you do
Yeah when you smile
Honey — you make
Brave men cry — honey
You are
Something wild -honey —
It’s you ooh ooh
Yeah when you smile
I’d crawl for miles
We’ll touch the sky honey — it’s you ooh ooh
It’s the little things
The little things
You do

Touch The Sky (traduzione)

E quando sorridi, tesoro, è un gioco da ragazzi
Camminerei per miglia: vale ogni centimetro
Toccherei il cielo tesoro - per te ooh ooh
Il modo in cui giri la testa
E il modo in cui cammini
So che è un cliché, tesoro
Il modo in cui parli
E quando sorridi
Hai dato fuoco al mondo
Quando lanci il tuo interruttore magico
Mi fai sentire bene
Sì, quando sorridi, è un gioco da ragazzi
La vernice non si asciugherà — arriva al punto
I politici non mentono — tesoro sei tu ooh ooh
Il modo in cui ti aggiusti i capelli
Anche — quando fai bollire le uova
Hai un certo qualcosa, tesoro
Va dritto alle mie gambe
E quando ridi, il mondo intero sorride
Raggiungi la mia anima solo con le piccole cose
E quando sorridi, tesoro, lo sento
Montagna alta: miele che fai
I cattivi muoiono — sei tu ooh ooh
Sono le piccole cose: le fai tu
Sì, quando sorridi
Tesoro: fai tu
Gli uomini coraggiosi piangono... tesoro
Siete
Qualcosa di selvaggio - miele -
Sei tu ooh ooh
Sì, quando sorridi
Camminerei per miglia
Toccheremo il cielo tesoro - sei tu ooh ooh
Sono le piccole cose
Le piccole cose
Fate