![Off on It - Róisín Murphy](https://cdn.muztext.com/i/3284753372883925347.jpg)
Data di rilascio: 12.06.2005
Etichetta discografica: The Echo Label
Linguaggio delle canzoni: inglese
Off on It(originale) |
You know that you like it |
You know that you love it, really |
Don’t you? |
It’s just a game that we play |
It’s a world away from your everyday pain |
And your suffering |
It’s just a game, my darling please |
Please don’t go to the trouble |
No no not on account of me |
For I’m sure to bring double |
Sure to bring double |
I’ll bring you to your knees |
Might you be getting off on it? |
You, you were asking for this |
And now you’re gonna get it |
You were begging me, please |
Don’t be surprised if you |
One big joke… |
Don’t be surprised if you get it |
I’ll just all one big joke |
It’s all mirrors and smoke |
A not so elaborate hoax |
You know how |
One thing tends to |
Lead to another |
Before you know where you are |
You’re there, tied to the chair |
You’re going nowhere |
Might you be getting off on it? |
It’s just a game |
Not your everyday pain |
It’s just a game |
It’s just a game |
It’s a world away from your everyday pain |
And your suffering |
It’s just a game |
Don’t you get off on it? |
Don’t you get off on it? |
Don’t you get off on it? |
Don’t you… |
(traduzione) |
Sai che ti piace |
Sai che lo ami, davvero |
tu no? |
È solo un gioco a cui giochiamo |
È un mondo lontano dal tuo dolore quotidiano |
E la tua sofferenza |
È solo un gioco, mia cara, per favore |
Per favore, non andare nei guai |
No no non a causa mia |
Perché sono sicuro di portare il doppio |
Sicuro di portare il doppio |
Ti metterò in ginocchio |
Potresti scendere su di esso? |
Tu, stavi chiedendo questo |
E ora lo capirai |
Mi stavi implorando, per favore |
Non essere sorpreso se tu |
Una grande battuta... |
Non sorprenderti se lo ricevi |
Farò solo una grande battuta |
Sono tutti specchi e fumo |
Una bufala non così elaborata |
Tu sai come |
Una cosa tende a |
Conduci a un altro |
Prima di sapere dove sei |
Sei lì, legato alla sedia |
Non vai da nessuna parte |
Potresti scendere su di esso? |
È solo un gioco |
Non il tuo dolore quotidiano |
È solo un gioco |
È solo un gioco |
È un mondo lontano dal tuo dolore quotidiano |
E la tua sofferenza |
È solo un gioco |
Non scendi su di esso? |
Non scendi su di esso? |
Non scendi su di esso? |
Non tu... |
Nome | Anno |
---|---|
Dear Miami | 2007 |
Ramalama (Bang Bang) | 2005 |
Overpowered | 2007 |
Ancora Ancora Ancora | 2014 |
Tell Everybody | 2007 |
Primitive | 2007 |
Ancora Tu | 2014 |
Alternate State ft. Róisín Murphy | 2013 |
Something More | 2020 |
Momma's Place | 2010 |
Murphy's Law | 2020 |
Assimilation | 2021 |
You Know Me Better | 2008 |
Boadicea ft. Róisín Murphy | 2011 |
The Universe | 2023 |
Let Me Know | 2007 |
Incapable | 2020 |
Simulation | 2020 |
Parallel Lives | 2007 |
Ruby Blue | 2005 |